this is the place
Tom Grennan
this is the place 歌詞
When Monday mornings falling back around
當星期一來臨
The coffees cold, it gets me down
冰冷的咖啡,讓我心情低落
I put my hand here on the empty space
把手放在這空曠的地方
Here in our bed, I cant replace
在我們的溫柔鄉中,我無法替代
I picture your face hands on my waist
想像你的臉,手放在我的腰上
Youve gone with no trace
你走的悄無聲息
And I cant break the cycle of you in my mind, oh
我無法打破在我腦海中循環的你
This is the place that I come to forget you
這是我暫時忘掉你的地方
These are the nights that I drink to regret you
這裡有無數我為你喝醉的夜晚
These are the times I know I cant replace you
無數次,我知道我無法忘記你
Wish that I was somewhere else
曾希望我在別處
Wish that I was somewhere with
希望我在別處
This is the place that I come to forget you
這是我忘記你的地方
These are the nights that I drink to regret you
這有我為你買醉的夜晚
These are the times I know I cant replace you
也無數次知道,我不能沒有你
Wish that I was somewhere else
希望我在別處
Wish that I was somewhere with you
在別處和你在一起
You, you, you, you, you, you
和你在一起
Somewhere with you, you, you, you
有你的地方
Somewhere with you, you, you, you
和你在一起
Somewhere with you, you, you, you, you
和你在一起
Im torturing myself with photographs
觸摸著照片上的我
Old messages, no this cant this last
老舊的消息,不,不能就這樣
I hope you know I wouldnt change a thing
我希望知道,有一件事我無法改變
Your hands on me, those memories
你牽著我的手,那些回憶
I picture your face
我臨摹著你的臉
And I cant break the cycle of you in my mind so
腦海中揮之不去的你
This is the place that I come to forget you
這是我用來忘記你的地方
These are the nights that I drink to regret you
無數個買醉的夜晚
These are the times I know I cant replace you
無數個知道我無法離開你的夜晚
Wish that I was somewhere else
希望我在別處
Wish that I was somewhere with
在別處的我和你在一起
This is the place that I come to forget you
這個用來忘記你的地方
These are the nights that I drink to regret you
無數個為你買醉的夜晚
These are the times I know I cant replace you
無數次,我知道我不能沒有你
Wish that I was somewhere else
希望我在別處
Wish that I was somewhere with you
在別處的我和你在一起
You, you, you, you, you, you
和你在一起
Somewhere with you, you, you, you
和你在一起
Somewhere with you, you, you, you
和你在一起
Somewhere with you, you, you, you, you
和你在一起
My love for you will never run cold
我心中對你的愛將永不熄滅
My love for you will never run cold
我對你的愛將永不消失
My love for you will never run cold
我對你的愛將永遠熾熱
And I cant break the cycle of you in my mind, oohhh
腦海中揮之不去的你
This is the place that I come to forget you
這是我用來遺忘你的地方
These are the nights that I drink to regret you
無數個買醉的夜晚
These are the times I know I cant replace you
也清楚的知道自己無法沒有你
Wish that I was somewhere else
希望我在別處
Wish that I was somewhere with
在別處和你在一起
This is the place that I come to forget you
這是我試圖遺忘你的地方
These are the nights that I drink to regret you
無數個為你買醉的夜晚
These are the times I know I cant replace you
無數次我知道我不能沒有你
Wish that I was somewhere else
我希望此時我在別處
Wish that I was somewhere with you
在別處和你在一起
With you, with you, with you
和你
Somewhere with you
你和在一起
Somewhere with you
和你在一起
This is the place that I come to forget you
這是我用來以往你的地方
Wish that I was somewhere else
我希望我在別處
Wish that I was somewhere with
在別處和你在一起