甘い香り

甘い香り
甜美的香味
Cocco

在雲朵開始移動之前出發吧
雲が動き出す前には行こうぜ
一旦開始流動的話那麼沒多久
流れ出したらあっという間
那麼沒多久
あっという間
你在哪裏哭泣呢

我老是被放鴿子
きみはどこで泣いてるの
總覺得玫瑰已經開了
ぼくはいつも待ちぼうけ
Hi, high　然而good-bye, bye-bye
ばらも何やら咲いたのに
關於遙遠行星的謎團我全知道欸

淡淡的酥癢別搓我這裏啦
Hi, high なのにgood-bye, bye-bye
就算再怎麼慎重地抱在懷裏

終究還是會溢出來哪
遠い惑星(ほし)の謎々とか知ってるぜ
天空明明是這麼蔚藍
淡いこそばいここんとこ突っ突くなよ
Hi, high 　然而good-bye, bye-bye
大事大事に抱えても
身處於因觸及不了而呼號的人群之中
こぼれてしまうもんだな
我也曾有過渴望自己能消失的夜
空はこんなに青いのに
可是我卻想起來了

Hi, high 　然而good-bye, bye-bye
Hi, high なのにgood-bye, good-bye

屆かないから叫んだ人混みの中で
消えてしまいたいと願う夜もあって
だけど想い出すよ
Hi, high なのにgood-bye, bye-bye