火曜日
坂本真綾
火曜日 歌詞
黃昏に
向著黃昏
何を誓う
並不會
こともなく
說出誓言
町の燈りが
街道的燈光
ただただ綺麗
單純地十分美麗
見晴らしのいい
視野開闊的
高台のベンチは
高地的長椅
君といたあの頃のままだよ
和與你在一起時一模一樣
春に戀に落ちて
春日墜入戀情
夏に溺れて
夏日沈溺其中
秋に愛憶えて
在秋日將愛牢記
冬が來て雪の朝に
在下雪的早晨冬日到來
「さよなら」は
“再見“這句道別
突然に火曜日に
在星期二突如其來
思い出の降り積もった丘で
在回憶堆積的山丘
春に戀に落ちて
春日墜入戀情
夏に溺れて
夏日沈溺其中
秋に愛憶えて
在秋日將愛牢記
冬が來て雪の朝に
在下雪的早晨冬日到來
ふり向いた君
回頭的你
「さよなら」は
那句”再見“
僕を戻す火曜日に
讓我回到週二那天
思い出が降り積もってく丘へ
在回憶繼續不斷堆積的山丘上
