Bruised Not Broken
MatomaKiana LedéMNEK
Bruised Not Broken 歌詞
Searchin', lookin', all around
在四下搜尋著環視著
For somethin' I still haven't found
探尋我仍未找到的什麼
Words so heavy, it gets me down
言語過重讓我陷入沮喪
And though I may hurt sometimes
或許我偶爾也會受傷
I know I will be alright
我知道我會好起來的
So I do what I got to do
所以無論要怎麼做都好
Whatever will put me through
只要那能讓我熬過痛苦
I put myself back together, put myself back together
我要重新振作,重整旗鼓
No I don't wanna be sad and blue
不我不想變得悲傷陰鬱
Even if I'm black and blue, I put myself back together
即使遍體鱗傷,我仍會捲土重來
'Cause I am
因為我啊
Bruised but I'm not broken
不過是遇上挫折又不是粉身碎骨
Damaged, but I'm copin'
受傷了,但我還能應付
Holding on and hopin'
堅持住滿懷期待
I'll find where I'm going
我會找到屬於自己的路
Bruised but I'm not broken
不過是遇上挫折又不是粉身碎骨
Took some time to own it
花了些時間才重新掌握主權
And though I may hurt sometimes
或許我偶爾也會受傷
I know I will be alright
我知道我會好起來的
Bruised but I'm not broken
不過是遇上挫折又不是粉身碎骨
Damaged, but I'm copin'
受傷了,但我還能應付
Holding on and hopin'
堅持住滿懷期待
I'll find where I'm going
我會找到屬於自己的路
Bruised but I'm not broken
不過是遇上挫折又不是粉身碎骨
Took some time to own it
花了些時間才重新掌握主權
It took some time but it's gonna be alright
雖然花了些時間但都會好起來的
Sticks and stones may break my bones
棍棒石塊或許會傷到我身骨
Show me the darkest of the unknown
向我展現未可知的艱難險阻
But I'll get stronger On my own
但我會靠自己變得更強
And though I may hurt sometimes (Sometimes)
或許我偶爾也會受傷(偶爾也)
I know I will be alright (Be alright)
我知道我會好起來的(會沒事的)
So I do what I got to do
所以無論要怎麼做都好
Whatever will put me through
只要那能讓我熬過痛苦
I put myself back together, I put myself back together
我要重新振作,重整旗鼓
No I don't wanna be sad and blue (Sad and blue)
不我不想變得悲傷陰鬱(悲傷而陰鬱)
Even if I'm black and blue, I put myself back together
即使遍體鱗傷,我仍會捲土重來
'Cause I am
因為我啊
Bruised but I'm not broken
不過是遇上挫折又不是粉身碎骨
Damaged, but I'm copin'
受傷了,但我還能應付
Holding on and hopin'
堅持住滿懷期待
I'll find where I'm going
我會找到屬於自己的路
Bruised but I'm not broken
不過是遇上挫折又不是粉身碎骨
Took some time to own it
花了些時間才再讓自己做主
And though I may hurt sometimes
或許我偶爾也會受傷
I know I will be alright
我知道我會好起來的
Bruised but I'm not broken
不過是遇上挫折又不是粉身碎骨
Damaged, but I'm copin'
受傷了,但我還能應付
Holding on and hopin'
堅持住滿懷期待
I'll find where I'm going
我會找到屬於自己的路
Bruised but I'm not broken
不過是遇上挫折又不是粉身碎骨
Took some time to own it (took some time)
花了些時間才再讓自己做主(費了些時間)
And though I may hurt sometimes
或許我偶爾也會受傷
I know I will be alright
我知道我會好起來的
Bruised but I'm not broken
不過是遇上挫折又不是粉身碎骨
It took some time, but it's gonna be alright
雖然花了些時間但都會好起來的
Bruised but I'm not broken
不過是遇上挫折又不是粉身碎骨
Bruised but I'm not broken
不過是遇上挫折又不是粉身碎骨