차라리 잘됐어

아무약속없는매일이
沒有任何約定的每一天
이젠너무당연하게느껴져
現在覺得太理所當然了
제법길어진내하루는
相當漫長的我的一天
더디긴하지만어떻게든흘러
雖然過得緩慢但總在流逝
잘지내는지변한건없는지
是否過得好有沒有變化
묻고싶지만
雖然很想這樣問
차라리잘됐어혼자라서
還不如自己一個人過得好
누구랑뭘하건아무걱정안해도돼서
跟誰做什麼都不需要擔心
그래잘됐어가끔생각나지만
是的很好雖然偶爾會想起你
외로운하루가익숙해졌어
孤獨的一天已漸漸熟悉
집에있는날이늘었어
在家裡窩著的日子變多了
예전보단웃을일이줄었어
和以前相比能讓人發笑的事情變少了
조금심심해진새벽에는
有些無聊的凌晨
생각이많아서잠이들지못해
思緒萬千而無法入睡
넌괜찮은지정말괜찮은지
你還好嗎真的沒事嗎
묻고싶지만
雖然很想這樣問
차라리잘됐어혼자라서
還不如自己一個人過得好
누구랑뭘하건아무걱정안해도돼서
跟誰做什麼都不需要擔心
그래잘됐어가끔생각나지만
是的很好雖然偶爾會想起你
외로운하루가익숙해졌어
孤獨的一天已漸漸熟悉
잘된일이니까
這是很好的事
조금도한번도후회하면안돼
一點都不能感到後悔
우리참잘했어헤어져서
我們的分手真是件好事
우리둘이야긴이쯤에서멈추게돼서
我們倆之間的故事就到此為止
그래잘했어매일생각나지만
是的很好雖然每天都會想起你
너없는하루가익숙해졌어
沒有你的一天我已經習慣了