Instruction

All my ladies (What are you gonna do?)
女士們(你們打算怎麼著？)
All my ladies
女士們
Wind to the left, sway to the right
蜿蜒擺動起來
Drop it down low, take it back high
將煩惱放下，高漲自我熱情
B*tch, I don't need introduction
婊砸，老娘不需要自我介紹
Follow my simple instruction
聽姐的話
Wind to the left, sway to the right
向左扭動你的身姿，向右擺動你的
Drop it down low, take it back high
將煩惱放下，迎接高潮
B*tch, I don't need introduction
婊砸，老娘聞名整條街
Follow my simple instruction
聽姐的話
You see me I do what I gotta do, oh yeah
看老娘怎麼真自我，oh yeah
On the guest list, no need to queue, oh yeah
老娘從來都在客單上，從不需要排隊,oh yeah
Me and my crew, we got the juice, oh yeah
老娘和姐妹們都能爽歪歪，oh yeah
So come here, let me mentor you, well
來姐這，讓姐帶你飛
Some say I'm bossy 'cause I am the boss
有人說老娘霸道蠻橫不講理，但老娘有權有勢就如此
Buy anything, I don't care what it cost
老娘揮金如土，從不需要在意
Stacked like casino, Armani, Moschino
什麼賭場，Armani， Moschino統統攬下
If you're The Supreme then I'm Diana Ross
從來沒有人能跟老娘相比
All my ladies wind to the left, sway to the right
女士們搖擺起來
Drop it down low and take it back high
不受拘束，縱情自我
B*tch, I don't need introduction
婊砸，老娘不需要自我介紹
Follow my simple instruction
聽姐的話
Wind to the left, sway to the right
擺起你曼妙的S姿
Drop it down low and take it back high
放縱自我，肆意搖擺
B*tch, I don' t need introduction
婊砸，老娘人人皆知
Follow my simple instruction
聽姐的話
(Step one)Report to the dance floor when I say, oh yeah
(首先）到舞池點名
(Step two)Tell mom you'll be out till late, oh yeah
(其次）跟你媽打聲招呼，因為你將徹夜不歸
(Step three)Pull up your bumper, c**k upyour waist, oh yeah
（再次）展露你的胸器，翹起你的美臀
(Step four)Grab somebody, now face to face and say
(最後）霸占你所想之物，那麼現在大聲告訴姐！
Say that you're bossy 'cause you are the boss
告訴姐你也能耍橫因為你就是大姐大
Buy anything, you don't care what it costs
揮金如土，做自我不要在意
Stacked like casino, Armani, Moschino
什麼賭場，Armani， Moschino統統攬下
If you're The Supreme then I'm Diana Ross
但老娘還是姐妹裡最秀的那一個
All my ladies wind to the left, sway to the right
姐妹們，擺起來
Drop it down low and take it back high
無拘無束，擁抱
B*tch, I don't need introduction
婊咂，老娘名聲可響
Follow my simple instruction
聽姐的話
Wind to the left, sway to the right
擺起來，展露你最曼妙的身姿
Drop it down low and take it back high
不聞蜚語，飛起來
B*tch, I don't need introduction
，老娘無人不知
Follow my simple instruction
聽姐的話
Yo, see me 'av everyting what you want, put it pon me
看好，姐有你想要的一切，把你交給姐
They dunno the realest star 'cause she don't play
他們根本都不了解真實的明星，因為她從來不演
They say I'm loco when me do me ting
他們總說姐瘋了
Gyal ofe backup, backup pon it
Gyal ofe step up, step up pon it
(All my ladies) bad gyal, bad gyal
Lovin' di ting, lovin' di ting, say you lovin' anyting
Bad gyal, bad gyal, mas*in' up di ting, mash up di ting pon him
Say that you're bossy 'cause you are the boss
告訴姐你也能耍橫因為你就是大姐大
Buy anything, you don't care what it costs
揮金如土，做自我不要在意
Stacked like casino, Armani, Moschino
什麼賭場，Armani， Moschino統統攬下
If you're The Supreme then I'm Diana Ross
但老娘還是姐妹裡最秀的那一個
All my ladies wind to the left, sway to the right
女士們搖擺起來
Drop it down low and take it back high
耳旁無流言，內心真自我
B*tch, I don't need introduction
婊咂，老娘名氣可大
Follow my simple instruction
聽姐的話
Wind to the left, sway to the right
擺起來，展露你最曼妙的身姿
Drop it down low and take it back high
舞中做自我，一起迎接快樂
B*tch, I don't need introduction
婊咂，老娘名聲不小
Follow my simple instruction
聽姐的話
B*tch, I don't need introduction
婊咂，老娘家喻戶曉
Follow my simple instruction
聽姐的話
B*tch, I don't need introduction
婊咂，老娘蒂花之秀
Follow my simple instruction
姐的話你可要聽好