全然気にしてないから僕のことは気にしないで

僕は全然気にしてないから
我完全不在意
僕のことは気にしないで
我完全沒有在意
全然気にしてないんだよ本當に
一點兒都沒有在意喔真的
僕は全然気にしてないから
我完全不在意所以
僕に遠慮とかしないで
不用考慮我太多
全然気にしてないのにため息
明明應該不在意的卻在嘆氣...

終於和最喜歡的他說出“再見”了
大好きな彼とついにさよならをしたけど
不要緊的哦畢竟我們還是朋友

不知和你相談了多少次了
平気だよだってまだ友だちでいられている
終於察覺到了這三角關係

那個人也只不過是在前進而已嘛
君には何度でも相談してたけど
然而你卻是同時被選中的
気づいてしまった三角関係
我完全不在意

我才完全沒有在意
あのひとはただ進んだだけで
我根本不在意哦真的
選ばれたのが君なだけなの
不用考慮我太多

不用考慮我太多
僕は全然気にしてないから
明明應該不在意的卻在嘆氣...
僕のことは気にしないで
那個人也只不過是在前進而已嘛
全然気にしてないんだよ本當に
然而你卻是同時被選中的
僕は全然気にしてないから
我完全不在意
僕に遠慮とかしないで
我才完全沒有在意
全然気にしてないのにため息
我根本不在意哦真的

我完全不在意所以
あのひとはただ進んだだけで
不用考慮我太多
選ばれたのが君なだけなの
明明應該不在意的卻在嘆氣...

僕は全然気にしてないから
僕のことは気にしないで
全然気にしてないんだよ本當に
僕は全然気にしてないから
僕に遠慮とかしないで
全然気にしてないのにため息