Room On The 3rd Floor
McFly
Room On The 3rd Floor 歌詞
Room on the third floor
三樓的房間
Not what we asked for
和我們想像的相差甚遠
Im not tired enough to sleep
我還沒困到這種情況下也能倒頭入睡
One bed is broken,
一張床已經壞掉了
Next room is smoking,
隔壁還在抽煙
Air conditionings stuck on heat.
空調只能開制熱檔
Im tired its raining,
窗外正下著小雨,我心情陰鬱,精神疲憊
Theres a guest upstairs complaining
樓上一個租客大聲嚷嚷著
bout the room thats got the TV to loud,
抱怨有的房客電視聲太吵
I guess that times like these remind me
我想,就是這段租住歲月
That I gotta keep my feet on the ground
提醒我要腳踏實地奮鬥
Wake up early
清晨,我被吵醒
Round 7:30
大概是七點半
Housekeeper knocking on my door
原來是清潔工敲響了我的門
Do not disturb sign
門外有“請勿打擾”的標牌
The back of her mind
她怎麼會不管不顧呢?
I must've left it on the floor
我一定是忘了掛上它
(Yeah)
耶
My eyes are hurting
我的眼睛酸痛不已
The cheap nylon curtains
那廉價又不遮光的尼龍窗簾
Let the sunlight creep in through
完全阻止不了陽光
from the clouds
穿透雲層,照進我的屋子
Cos at times like these remind me
就是這段租住歲月
That I gotta keep my feet on the ground
提醒我要腳踏實地奮鬥
Na na na na
啦啦啦啦啦
Na na na naaaa
啦啦啦啦啦
Na na na na
啦啦啦啦啦
Na na na naaa
啦啦啦啦啦
I guess that times like these remind me
我想,就是這段租住歲月
I guess that times like these remind me
我想,就是這段租住歲月
I guess that times like these remind me
我想,就是這段租住歲月
That I gotta keep my feet on the ground
提醒我要腳踏實地奮鬥
Na na na na
啦啦啦啦啦
Na na na naaa
啦啦啦啦啦
Na na na na
啦啦啦啦啦
Na na na naaa
啦啦啦啦啦
Guess that times like these remind
我想,就是這段租住歲月
(Times like these remind me)
就是這段租住歲月
Guess that times like these remind
我想,就是這段租住歲月
(Times like these remind me)
就是這段租住歲月
Guess that times like these remind
我想,就是這段租住歲月
That I gotta keep my feet on the ground
提醒我要腳踏實地奮鬥