HYPE MODE

人生は無計畫
人生無計劃
なんでもありのbad girl
隨心所欲的Bad Girl
退屈いらねぇなあそうだろ
不需要無趣你說對不對
真似して歌いなよ
模仿我的樣子歌唱吧
人生は不正確
人生不正確
愛のないやつwack wack
沒有愛的傢伙wack wack
あいつの顔蹴り飛ばして
把他那張臉一腳踢飛吧
今は笑ってよう
此刻就盡情歡笑
ほら見なまた世の中が真似する
看啊世人又在爭相模仿
あたしのセンスと聲色
我的品味與聲嗓
トップモード気にしてろ
時尚前沿給我留心點
やりたいことやるだけだろ
想幹的事只有動手去幹
シャットアウト審美眼
審美眼光拒之門外
わけもわからずに踴りゃいいさ
只管跳舞就好意義不必明白
弾けないギターに群がるミーハー
小年輕聚集在不會彈的吉他邊
いいけど
隨意吧但
汚い足でそのライン越えないでね
別用你那骯髒的腳越過那條線
You are good girl yes good girl
You are Good Girl. Yes, Good Girl
そのまま死んでいくの? Good girl
就這樣一直到死嗎？ Good Girl
Im a bad girl そうbad girl
Im a Bad Girl　對Bad Girl
何処へでも行けるのcome on now
無拘無束來去自如Come on now
人生は無計畫
人生無計劃
なんでもありのbad girl
隨心所欲的Bad Girl
退屈いらねぇなあそうだろ
不需要無趣你說對不對
真似して歌いなよ
模仿我的樣子歌唱吧
人生は不正確
人生不正確
愛のないやつwack wack
沒有愛的傢伙wack wack
あいつの顔蹴り飛ばして
把他那張臉一腳踢飛吧
今は笑ってよう
此刻就盡情歡笑
いつもの指輪で完全武裝して
用平日戴的戒指把自己全副武裝
夜景の上歩けばほら
行走在夜景之上
とことん平気あたしは天下無敵だ
發覺其實也無妨因為我即是天下無雙
涙をぶーんとめたげる
(淚水湧上就幫你擦掉)
一時のブームまた探す
(再去尋找一時的風潮)
愛が呼ぶ愛を呼ぶ
(愛呼喚著呼喚著愛)
愛が呼ぶ愛を呼ぶ
(愛呼喚著呼喚著愛)
音に乗るあたしがルールって
跟隨這音色我就是規則
わかってる?
你可知道？
真似をするしたくなる
學我的模樣不禁想模仿
したくなるたまんないっしょ
不禁想模仿已無可忍耐
Ya at 東京渋谷
Ya at東京澀谷
Made in どこでもないところ
Made in 某個微不足道之處
Yes you know that?
Yes you know that?
Beats by Giga おいバカ乗り遅れんな
Beats by Giga　餵傻瓜腳步別落下
失うものとか何もないから
早已沒什麼可失去
あたしは天下無敵なんです
因此我已天下無敵
Hype mode これがhype mode hype mode
(HYPE MODE　這就是HYPE MODE HYPE MODE)
Hype mode かなりhype mode
(HYPE MODE　相當的HYPE MODE)
人生は無計畫
人生無計劃
なんでもありのbad girl
隨心所欲的Bad Girl
退屈いらねぇなあそうだろ
不需要無趣你說對不對
真似して歌いなよ
模仿我的樣子歌唱吧
人生は不正確
人生不正確
愛のないやつwack wack
沒有愛的傢伙wack wack
あいつの顔蹴り飛ばして
把他那張臉一腳踢飛吧
今は笑ってよう
此刻就盡情歡笑
人生は無計畫
人生無計劃
なんでもありのbad girl
隨心所欲的Bad Girl
人生は不正確
人生不正確
これがhype mode
這就是HYPE MODE
楽しい以外いらないよ
除了歡樂別無他求
無様に踴ってよ
來一同笨拙地起舞