To Lay Me Down

To lay me down once more
再次與我共眠吧

與我共眠，將我的頭枕在閃閃發光的四葉草中間
To lay me down with my head in sparkling clover
忽略整個世界，只當它如流雲

與我共眠吧，就這最後一次
Let the world go by like the clouds a streaming
與我共眠

與我共眠，來與我共眠
To lay me down one last time
與我共眠吧，就這最後一次

與我共眠
To lay me down
讓我再次躺在你身旁，與你共眠

To lay me down to lay me down
忽略整個世界

只當它如流雲
To lay me down one last time
與我共眠，就這最後一次

與我共眠
To lay me down
與我共眠，與我共眠吧

與我共眠，就這最後一次
To lie with you once more to lie with you
與我共眠

讓我再次躺在你身旁，與你共眠
With our dreams entwined together

讓我從你身旁醒來，醒來時愛人你仍在睡夢中
Let the world go by
對我講甜蜜的謊言吧

就這最後一次，然後互道晚安
Like thing to me
與我共眠，與我共眠吧，來與我共眠

來與我共眠
To lay me down one last time

To lay me down

To lay me down to lay me down

To lay me down one last time

To lay me down

To lie with you once more to lie with you

With our dreams entwined together

To wake beside you my love still sleeping

To tell sweet lies
One last time and say good night

To lay me down to lay me down to lay me down
One last time