It Just Is

사람에게질려
早已厭倦了人們
하루끝에난밀려
一天結束後發現自己不被需要
이젠신경안써
但我不在乎
It must be fine
一切都會變好
이렇게혼자남아도
即使我執意留下
결국흘러갈테니까
最終也只剩我一人
Never mind
沒關係
It must be fine
一切都好
I didn't wanna play
從前的我沒有心情玩樂
I didn't wanna date
對約會不感興趣
I didn't wanna say
連解釋都懶得多說
I just wanna sleep
只想昏昏沉沉的睡一覺
Until the day before I met you
直到我遇見了你
네가 돌아선다면
如果你願意留下
다가갈게꼭잡을게
我會抓住你靠近你
너만초대할래
想邀請你同我一起
유일하게내방안에
來到房間
No matter what they say
不管人們怎麼議論
Oh you always lit my shadow
你總能照亮我前方昏暗的道路
And the one who shares my sorrow
聽我哭訴悲傷
With you with you with you it's different
寶寶和你在一起時一切都變得自然
I don't know why
我不知為何
It just is
但事實如此
I'm tired of the same line
我厭倦了一成不變
I heard through every grape vine
和各種無趣的故事
Broken records screaming in time
遺憾的過去又湧入腦海
You'll be fine
你會更好的
You'll be fine
你會被救贖的
People come and pass by
來來往往的人群在我面前經過
Even though I wished they stay mine
儘管我希望他們能留在我身旁
So many Broken records scream in my mind
那破碎的記憶又在腦海中搗鬼
I'll be fine
我會痊癒的
I always pushed away
總是被人遺忘
Always pushed away
我試著去抵抗
Scared they'd go away
害怕離開
So I watched them leave
所以只好目送他們離去
Didn't say nothing
愛口識羞
But with you I think it's different
但你卻是個例外
If you ever tell me you gotta go
如果有一天你想離開
I'll be the first to ask you where
我會第一個問你你想去哪
If you say you need me no more
如果你不再需要我
Then I might have to stop you there
我會拼盡全力挽留
No matter what they say oh you always lit my shadow
無論蜚語你總相伴
I've let love lose all of my battles
我的愛剝奪了一切
But you with you with you with you with you
但只要與你一起
It's different
就是不同的
I don't know It just is
或許你才是我最好的答案