love that about you

當你塗上指甲油時
The way you paint your nails
那是你最快樂的時候
Is a national joy
你說下雨天
You think a rainy day means
就應該待在家裡，窩在被窩
You get to stay in bed
你說開車的時候雪碧更好喝
You think sprite tastes better from a drive through
你把生活的點點滴滴分享給我，讓我感到十分充實
You tell anything, I'm on top too
你買了三副墨鏡(shades是sunglasses的另外一種表達方式)
You buy three pairs of shades
因為你經常丟三落四
'Cause you're gonna lose two
女孩，我喜歡你精緻的面容

你做事小心謹慎，你是個完美主義者
Ooo girl, I love that about you
當我每一次在你的身邊
You know you can't do no wrong
我看到了你身上的閃光點
Yeah, every time I'm around you
我對你的愛難以預測，突然到來
I see a little bit of you that you don't
你令人難忘
So unpredictable
女孩，不要換掉你身上的衣服
You're so unforgettable
因為你今天的打扮，特別端莊大方
Girl so,don't go changing no time soon
我喜歡你的一點一滴

我喜歡你的一舉一動
'Cause I love that about you
我喜歡你的一言一行
I love that about you
女孩，我喜歡你獨一無二的性格
I love that about you
你最喜歡的歌曲是什麼
Yeah, I love that about you
沒個準吧，每天變換
Oh girl, I love that about you
就像你最喜歡的酒

今天還是紅酒，明天就變成了金酒
What's your favourite song?
你勤儉持家，讓舊衣服煥然一新
You change it every day
你感到無聊，去弄了一個紋身
Just like your favourite drink
你是如此楚楚動人，不需要加以說明
One day it's wine then it's Tanqueray
女孩，我喜歡你的精緻的面容
You make thrift store clothes look brand new
你做事小心謹慎，你是個完美主義者
You get bored, go get a new tattoo
當我每一次在你的身邊
Yeah, you're beautiful and you ain't got a clue
我看到了你身上的閃光點

我對你的愛難以預測，突然到來
Ooo girl, I love that about you
你讓我對你流連忘返
You know you can't do no wrong
女孩，不要換掉你身上的衣服
Yeah, every time I'm around you
女孩，我是如此的愛你
I see a little bit of you that you don't
我喜歡你的一點一滴
So unpredictable
我喜歡你的一舉一動
You're so unforgettable
我喜歡你的一言一行
Girl, so don't go changing no time soon
我喜歡你的一字一句

女孩，我是如此的愛你
'Cause I love that about you
你做事小心謹慎，你是個完美主義者
I love that about you
當我每一次在你的身邊
I love that about you
我看到了你身上的閃光點
Yeah, I love that about you
我對你的愛難以預測，突然到來
Oh girl, I love that about you
你讓我對你流連忘返

女孩，不要換掉你身上的衣服
Ooo girl, I love that about you
女孩，我喜歡你獨一無二的性格
You know you can't do no wrong
Yeah, every time I'm around you
I see a little bit of you that you don't
So unpredictable
You're so unforgettable
Girl, so don't go changing no time soon
Oh girl, I love that about you