Anybody's You
Christina Grimmie
Anybody's You 歌詞
Yeah
Clearing off a table in my mind was set for two
在腦海中想像著為我們的約會收拾好一張桌子
Acting like it's nothing but i'm feeling like a fool
臉上表現得若無其事但心裡卻在笑自己傻
And something's gotta break before another one brings me down
然而總有一些事會在我黯然神傷前打斷我的幻想
They bring me down
他們(在一起的樣子)讓我失落不已
Next one had me trusting every word I thought was true
隨即我便相信了我曾並不願相信的事實
How could you keep lying as she's lying next to you
你既已擁美人在懷怎麼還能不停地欺騙我
And something's gotta break before another one brings me down
然而總有一些事會在我黯然神傷前打斷我的思緒
They bring me down
他們(在一起的樣子)讓我失落不已
But what if there's something that I keep missing
但我是否一直忽略了些什麼
What if there's someone that I can't lose
假如某個人是我絕不可失去的呢
Nights when I'm crying, will he listen
每個孤獨的夜裡倘若我泣不成聲他會在意嗎
Isn't there anybody? Anybody?
這世上真的有這樣一個人嗎?
What if there's someone that makes me happy
一個能讓我快樂的人
Someone that I already knew
一個我早已熟識的人
What if, what it, what if that anybody?
可能會有這樣一個人嗎?
Anybody's you?
那個人是你嗎?
Any, anybody's you?
那個人會是你嗎?
Yeah
Chasing after trouble with the one I wouldn't keep
我難以割捨這個與我相愛相殺的人
One of many wasting time falling at his feet
為了他我耗費了許多的光陰
Feels good going up then it crashes hard when it brings me down
每當我感到快樂卻又受到事實的猛烈一擊
They bring me down
他們(在一起的樣子)猛烈地打擊了我
I'm getting tired, tired, of looking everywhere for somebody like you
我在世界上每一個角落尋覓和你相像的人
I'm just tired, tired, and it brings me down
這真的讓我精疲力竭
They bring me down
我不僅疲倦而且黯然神傷
But what if there's something that I keep missing
他們(在一起的樣子)讓我失落不已
What if there's someone that I can't lose
但我是否一直忽略了些什麼
Nights when I'm crying, will he listen
假如某個人是我絕不可失去的呢
Isn't there anybody? Anybody?
每個孤獨的夜裡倘若我泣不成聲他會在意嗎
What if there's someone that makes me happy
這世上真的有這樣一個人嗎?
Someone that I already knew
一個能讓我快樂的人
What if, what it, what if that anybody?
一個我早已熟識的人
Anybody's you?
可能會有這樣一個人嗎?
Any, anybody's you?
那個人是你嗎?
Yeah
那個人會是你嗎?
Anybody's you
Someone to listen
你會是這樣的人嗎?
Someone to make me happy
願意傾聽
Someone who loves me
讓我快樂
What if that anybody's you
並且深愛著我
Someone to listen
你可能是這樣的人嗎?
Someone to make me happy
願意傾聽
Someone who loves me
讓我快樂
What if that anybody is you
並且深愛著我
What if there's something that I keep missing
這樣的人可能是你嗎?
What if there's someone that I can't lose
但我是否一直忽略了些什麼
Night when I'm crying, will he listen
假如某個人是我絕不可失去的呢
Isn't there anybody? Anybody?
每個孤獨的夜裡倘若我泣不成聲他會在意嗎
What if there's someone that makes me happy
這世上真的有這樣一個人嗎?
Someone that I already knew
一個能讓我快樂的人
What if, what it, what if that anybody?
一個我早已熟識的人
Oh, Anybody's you?
可能會有這樣一個人嗎?
Any, anybody's you?
那個人是你嗎?
Yeah
那個人會是你嗎?
Any, anybody's you
Any, anybody's you
那是你嗎?
Any, anybody's you
會是你嗎?