Abbracciami

Abbracciami
擁抱我
Eros Ramazzotti
Esser Noi
我們之所以是我們
Non solo di nome
不僅是因為姓名
Non più due ma mille persone
不僅是我們如此，千萬人亦如是
Il capire la stessa canzone
理解這首共同的歌
Ci fa stare insieme
讓我們走到一起
Abbracciami
擁抱我吧
Inseguire i ritmi del cuore
追隨心的節律
Anche quando va a rallentatore
即使節奏放緩亦如是
Aspettarsi per poi ripartire
彼此等待，重新出發
Ci tiene insieme
讓我們一直在一起
Abbracciami
擁抱我吧
Tu Abbracciami
擁抱著我
Abbracciami
擁抱我吧
Abbracciami
擁抱著我
Abbracciami
擁抱我
Più vicini
再近一些
Ma tanto vicini
讓我們更加親近
Così complici come bambini
像孩童一樣依偎
Non far caso all'invidia del mondo
不必在乎這世界的妒意
Ci fa stare insieme
正是它使我們在一起
Abbracciami
擁抱我吧
Tu Abbracciami
擁抱著我
Abbracciami
擁抱我吧
Tu Abbracciami
擁抱著我
Abbracciami
擁抱我
Tu soltanto tu
你，只有你
Puoi fare tutto o niente
你是萬能亦或是無助
Ridi un pò di me
你輕輕地嘲弄著我
Bambina impertinente
你這無禮的小女孩
L'unica che può avermi
你是唯一能夠佔有我的人
Più che completamente
完完全全地佔有我
Abbracciami
擁抱我吧
Tu Abbracciami
擁抱著我
Abbracciami
擁抱我吧
Tu Abbracciami
擁抱著我
Abbracciami
擁抱我
Così complici come bambini
像孩童一樣依偎
Tu Abbracciami
擁抱我吧
Mi accompagna il pensiero di te
你的沉思陪伴著我
Abbracciami
擁抱著我
Il tuo nome mi accellera il cuore
你的名字使我心跳加速
Tu abbracciami
擁抱我
Sto arrivando lì da te
我正在向你前去
Aspettami..
等著我…