Tell Me Something I Don't Know
Celeste
Tell Me Something I Don't Know 歌詞
Have you ever wondered why sometimes you give and pay the price?
你是否曾疑慮為何給予存在代價
Have you ever wondered why some people live some and some people die?
你是否曾疑慮為何生死無常
Have you ever wondered why you can't find peace of mind?
你是否曾疑慮為何無法心如止水
We live another day still on the line
我們一天天按這節奏生活下去
So tell me something I don't know
快告訴些我未知的事情吧
Tell me something I don't know
跟我說說他的秘密
Tell me something I don't know
向我透露些情報
I can't see through
否則我琢磨不透只能獨自困惑
Every day it gets so loud, it gets so loud
日日喧囂擾人清夢
Every day I can't turn around, I get one way out
無顏轉身奪路而逃
If there's only one way out, I should know by now
這是否是唯一方案如今我應知曉
I should know by now
我早該知曉
Tell me something I don't know
快告訴些我未知的事情吧
I've been doing everything the same as him
不知為何
Still don't know why
我行事似他的影子
Funny how this world we're in can make us spin till we collide
這世界顛倒是非只為讓平行線相交多麼可悲啊
All those bets are off
我們怎知未來如何?
Better days not left behind
過去的時光不應被遺忘
I thought I was doing it wrong all of this time
我怎能任憑每次機會空空溜走
So tell me something I don't know
快告訴些我未知的事情吧
Tell me something I don't know
跟我說說他的秘密
Tell me something I don't know
向我透露些情報
I can' t see through
否則我琢磨不透只能獨自哀怨
Every day it gets so loud, it gets so loud
日日喧囂擾人清夢
Every day I can't turn around , I get one way out
無顏轉身奪路而逃
If there's only one way out, I should know by now
這是否是唯一方案如今我應知曉
I should know by now
我早該知曉
Tell me something I don't know
快告訴謝我未知的事情吧
Have you ever wondered why some people live some and some people die?
你是否疑慮為何生死無常
Have you ever wondered why you see demise, but still you try?
你是否疑慮為何明知歸宿卻向死而生
Have you ever checked the clock, realise you're outta time?
你是否意識到你的時間所剩無幾
Ah, tell me something I don't know
啊快告訴些我未知的事情吧
Tell me that's not the way this goes
快告訴我事情不應如此發展
Tell me something I don't know
跟我說說他的秘密
I can't see through
否則我琢磨不透只能獨自痛苦
Every day it gets so loud, it gets so loud
日日喧囂愈焦愈躁
Every day I can' t turn around, I get one way out
我難以轉身面對只有退路一條
If there's only one way out, I should know by now
這真的是唯一出路嗎?
I should know by now
我早該知曉
Tell me something I don't know
給我些情報吧
And it's get so loud
這聲音響徹腦海
And if I can't get out, I should know by now
如果我毫無退路我早該知曉
