Golden Trophy

Wandering around for years and years
我長久徘徊此地
In this old town, it wore me down
這破舊的城鎮讓我厭倦
Got a heavy bag, no water
身負重擔卻滴水未進
I could hardly breathe
我已經難以呼吸
My dreams became my oxygen
可我的夢是支撐我活下去的氧氣
So even if they drag me down I will get up again
所以即使他們試圖將我拖入深淵，我仍會再度崛起
The other side you'll see, 180 degrees
你會看到我一百八十度的轉變
So see me now
就像你現在看到的那樣
Even if my fingers get burned
我的指尖已被灼傷
I don't care how much it hurts
我仍不在意那些疼痛
I keep reaching
從未停止腳步
I keep reaching out for the golden days
我迫切渴求著展開我人生的黃金篇章
Don't care if my fingers get burned
即便我已經遍體鱗傷，不用在意
Not waiting for the tables to turn
不再被動地等待命運為我顛覆一切
I keep reaching
我不會再因猶豫而放緩腳步
I keep reaching out for the golden trophy
我迫切渴求著展開我人生的黃金篇章
Golden trophy, yeah
渴望著捧起人生的金杯
In time a lot has changed those days are gone
隨著時間不斷推移
Sent my demons out the door
我已將我心中的惡魔擋在門外
Breaking down the walls, no obstacles
我親手打碎了曾困住我的層層牆壁，再也沒有任何阻礙
The path is clear
展現在我眼前的道路如此清晰
My dreams became my oxygen
我的夢是我賴以生存的動力
So even if they drag me down I will get up again
所以即使他們讓我墜入深淵，我仍能再度崛起
The other side you'll see, 180 degrees
你會看到全新的閃閃發光的我
So see me now
就像現在這般
Even if my fingers get burned
我的指尖已被灼傷
I don't care how much it hurts
我仍不在意那些疼痛
I keep reaching
從未停止腳步
I keep reaching out for the golden days
我迫切渴求著展開我人生的黃金篇章
Don't care if my fingers get burned
即便我已經遍體鱗傷，不用在意
Not waiting for the tables to turn
不再被動地等待命運為我顛覆一切
I keep reaching
我不會再因猶豫而放緩腳步
I keep reaching out for the golden trophy
我迫切渴求著展開我人生的黃金篇章
I'd never thought that I would play with fire
我其實從未想過我會像現在這樣鋌而走險
But now I've turned around, and I'm blazing with desire
然而現在我已經拋下過去的一切，眼睛因夢想而閃閃發光
Oh it takes me higher, and higher
它帶領我不斷向前，超越自己
Even if my fingers get burned
所以儘管我已經遍體鱗傷
I don't care how much it hurts
我仍不在意那些痛苦
I keep reaching
我仍在向我的夢一路狂奔
I keep reaching out for the golden days
為我夢寐以求的未來而竭盡全力
Don't care if my fingers get burned
即便我已經傷痕累累，不用在意
Not waiting for the tables to turn
我不想再被動地等待命運為我顛覆一切
I keep reaching
我不會再因猶豫而放緩腳步
I keep reaching out for the golden trophy
我迫切渴求著展開我人生的黃金篇章
Golden trophy, yeah
向我日思夜想的夢疾馳而去