Lamento Boliviano
Los Enanitos Verdes
Lamento Boliviano 歌詞
Me quieren agitar
人們妄圖動搖我心
Me incitan a gritar
他們煽動我去嘶喊
Soy como una roca
而我像頑石一塊
Palabras no me tocan
言語無法觸動我分毫
Adentro hay un volcan
有座火山在我軀內
Que pronto va a estallar
隨時將會噴薄呀
Yo quiero estar tranquilo
但我卻想靜靜
Es mi situacion, una desolacion
這是我所處境地,苦悶絕望之地
Soy como un lamento
我就像將永遠哀傷的嘆息
Lamento Boliviano
嗯玻利維亞的嘆息
Que un dia empezo
而有一天這開始了
Y no va a terminar
就沒法再停下
Y a nadie hace dano
卻也不會對何人帶去傷害
Y yo estoy aqui
我就在這破地方
Borracho y loco
爛醉又癡狂
Y mi corazon idiota
我那蠢萌的心啊
Siempre brillara
總將會閃亮
Y yo te amare
我也將會愛你
Te amare por siempre
將愛你如昔
Nena no te pienes en la cama
寶貝,莫在床上梳妝啊
Que los vijantes se van a astrasar
那些流浪過客將會遲遲不走啊
Y yo estoy aqui
我就在這破地方
Borracho y loco
爛醉又癡狂
Y mi corazon idiota
我那蠢萌的心啊
Siempre brillara
總將會閃亮
Y yo te amare
我也將會愛你
Te amare por siempre
將愛你如昔
Nena no te pienes en la cama
寶貝,莫在床上梳妝啊
Que los vijantes se van a astrasar
那些流浪過客將會遲遲不走啊
Y yo estoy aqui
我就在這破地方
Borracho y loco
爛醉又癡狂
Y mi corazon idiota
我那蠢萌的心啊
Siempre brillara
總將會閃亮
Y yo te amare
我也將會愛你
Te amare por siempre
將愛你如昔
Nena no te pienes en la cama
寶貝,莫在床上梳妝啊
Que los vijantes se van a astrasar
那些流浪過客將會遲遲不走啊