Waste It On Me (Cheat Codes Remix)
Steve Aoki
Waste It On Me (Cheat Codes Remix) 歌詞
You say love is messed up
你說愛情總是一團糟
You say that it don't work
你說談情說愛沒什麼用
You don't wanna try, no, no
你根本沒興趣嘗試
(You don't wanna try, no, no)
(你根本沒興趣嘗試)
And baby, I'm no stranger
寶貝,我早已習慣了
To heartbreak and the pain of
愛而不得的痛苦和心碎
Always being let go (Always being let go)
總是以失敗結尾(總是以失敗結尾)
And I know there's no making this right, this right (This right)
我知道我們之間沒有任何商量的餘地
And I know there's no changing your mind, your mind (Your mind)
我知道無論如何我都無法改變你心意
But we both found each other tonight, tonight (Oh yeah)
但既然我們今晚在此相遇
So if love is nothing more than just a waste of your time
所以如果戀愛對你來說僅僅是浪費時間
Waste it on me
那就把時間浪費在我身上吧
Tell me, why not waste it on me?
告訴我,為什麼不和我一起虛度時光呢
Baby, why not waste it on me?
寶貝,為什麼不和我一起消磨時間呢
Tell me, why not waste it on me?
告訴我,為什麼不和我一起蹉跎時日呢
So we don't gotta go there
所以我們不去計較那些
Past lovers and warfare
過去的感情糾葛
It's just you and me now (Yeah, yeah)
這一刻只有你和我
I don't know your secrets
我不知道你深埋心底的秘密
But I'll pick up the pieces
但我會盡力去溫暖你受傷的心
Pull you close to me now (Yeah, yeah)
在此刻拉近我們之間的距離
And I know there's no making this right, this right (Yeah)
我知道我們之間沒有任何商量的餘地
And I know there's no changing your mind, your mind (Oh)
我知道無論如何我都無法改變你心意
But we both found each other tonight, tonight (Oh yeah)
但既然我們今晚在此相遇
So if love is nothing more than just a waste of your time
所以如果戀愛對你來說僅僅是浪費時間
Waste it on me
那就把時間浪費在我身上吧
Tell me, why not waste it on me?
告訴我,為什麼不和我一起虛度時光呢
Baby, why not waste it on me?
寶貝,為什麼不和我一起消磨時間呢
Tell me, why not waste it on me?
告訴我,為什麼不和我一起蹉跎時日呢
Waste it on me
把時間都浪費在我身上吧
Yay, don't you think there must be a reason?
你不覺得冥冥之中自有原因嗎
Yeah, like we had our names
就像我們名字的由來
Don't you think we got another season
你不覺得我們還會一起度過春天之後的
That come after spring?
下一個季節嗎
I wanna be your summer
我想成為你熱情似火的夏天
I wanna be your wave
我想成為你歡笑嬉鬧的海浪
Treat me like a comma
別讓我們就此結束
I' ll take you to a new phrase
我會為你帶來新的期許
Yeah, come just eat me and throw me away
來嚐嚐我的滋味吧,寶貝,如果我不是你的菜
If I'm not your taste, babe, waste
大可把我扔到一邊
Waste it on me
那就把時間浪費在我身上吧
And I know there's no making this right, this right (Yeah)
我知道我們之間沒有任何商量的餘地
And I know there's no changing your mind, your mind (Oh)
我知道無論如何我都無法改變你心意
But we both found each other tonight, tonight (Oh, yeah)
但既然我們今晚在此相遇
So if love is nothing more than just a waste of your time
所以如果戀愛對你來說僅僅是浪費時間
Waste it on me
那就把時間浪費在我身上吧
Tell me, why not waste it on me?
告訴我,為什麼不和我一起虛度時光呢
Baby, why not waste it on me?
寶貝,為什麼不和我一起消磨時間呢
Tell me, why not waste it on me?
告訴我,為什麼不和我一起蹉跎時日呢