Grateful
Rejjie SnowCam Obi
Grateful 歌詞
[Intro: Cam Obi]
Um, um I wanna—
[介紹:Cam Obi]
Dear mommy
嗯,嗯,我想——
I wanna hear- I wanna hear 'Twinkle Twinkle Little Star' (Mama)
親愛的媽媽
Please, please, please, just one time (Dear daddy)
我想听-我想听“一閃一閃的小星星” (媽媽)
Can you sing for me?
拜託,拜託,拜託,只有一次(親愛的爸爸)
Oh yeah (Dear papa), uh
你能為我唱歌嗎?
哦,是的(親愛的爸爸),呃
[Verse 1: Cam Obi]
Your mama sayin you aint callin, so she callin back
And daddy told me 'Son , you dont come around enough' (Dear mommy)
[第1 節:Cam Obi]
If they love you, boy, you know they have a heart attack
你媽媽說你不打電話,所以她回電話
Dont you cry, look inside, uh (Mama)
爸爸告訴我“兒子,你還不夠好”(親愛的媽媽)
Your mama wanted you to call her cause she feelin down
如果他們愛你,孩子,你知道他們心髒病發作
And daddy [?] farther from his eyebrows (Dear daddy)
別哭,往裡面看,呃(媽媽)
Baby brother aint afraid to come outside now
你媽媽想讓你打電話給她,因為她情緒低落
Dont you cry, look inside (Father)
而爸爸
[? ] 離他的眉毛更遠(親愛的爸爸)
[Verse 2: Rejje Snow, Cam Obi & Both]
小哥哥現在不怕出門了
Keep your head on your shoulders (Uh, yeah)
別哭,往裡面看(父親)
Dear Annie gettin older, ayy (Dear mommy)
Sun only getting lower, yeah
Remember what your mama told you, ayy (Ayy)
[第2 節:Rejje Snow、Cam Obi 和兩者]
The sun wraps, gettin colder, ayy
把你的頭靠在你的肩膀上(嗯,是的)
Wipe them crumbs off ya shoulder (Dear daddy), ayy
親愛的安妮變老了,唉(親愛的媽媽)
Remember what your daddy told you, ayy
太陽只會越來越低,是的
Your mamas said shes tryna call you, you should call her back (Father, come on kids), yeah
記住你媽媽告訴你的話,ayy(AYY)
太陽包裹起來,越來越冷,唉
[Outro]
擦掉你肩膀上的碎屑(親愛的爸爸),唉
No, no, wait, come back, dont leave (Dear mommy)
記住你爸爸告訴你的話,唉
No, I dont wanna go to school today
你媽媽說她想給你打電話,你應該給她回電話(父親,來吧孩子們),是的
You still owe me a song, remember? (Mama)
Let-lets just sing together (Dear daddy)
Yeah? Okay, well, lets do my favorite (Father)
[結尾]
'Bah Bah Black Sheep'
不,不,等等,回來,不要離開(親愛的媽媽)
Dear mommy
不,我今天不想去上學
Mama
你還欠我一首歌,記得嗎? (媽媽)
Dear daddy
讓我們一起唱吧(親愛的爸爸)
Father
是嗎?好吧,讓我們做我最喜歡的(父親)