처음만 힘들지

손을잡는거처음만힘들지
牽手就開頭有點難
뽀뽀하는거처음만힘들지
親嘴就開頭有點難
사랑한단말처음만힘들지
說'愛你' 就開頭有點難
같이있잔말처음만힘들지
說'在一起' 就開頭有點難
한번시작하고나면
只要試一次
그다음부턴왠지어렵지않아
之後就不覺得難了
처음이중요해요침착하세요
開頭很重要請冷靜啊
랄랄라랄랄랄랄랄라
Lalalala Lalalalalalalala
Love me do love me love me do do
랄랄라랄랄랄 랄랄라
Lalalala Lalalalalalalala
Love me do love me love me do do
성질보이기처음만힘들지
發脾氣就開頭有點難
소리지르기처음만힘들지
大聲叫喊就開頭有點難
전화확끊기처음만힘들지
怒掛電話就開頭有點難
그만만나잔말처음만힘들지
說'分手' 就開頭有點難
한번본색보이고나면
露一次本色
그다음부턴습관적이되지요
之後會成為習慣
그런일은애초에시작마세요
這樣的事壓根不要開始做
이별이란건항상힘들지
離別總是痛苦的
겪어봤다고쉬운게아니지
不是經歷過就容易的
그사람잊긴항상힘들지
忘記那個人總是痛苦的
결심한다고되는게아니지
不是下決心就能做到的
때론처음아닌일도
有時候也有不是第一次了的
겪을때마다힘든일이있어요
每一次經歷都艱難的事
그런일 만들지마요늘아껴주세요
不要釀成這樣的結果請一直珍惜
랄랄라랄랄랄랄랄라
Lalalala Lalalalalalalala
Love me do love me love me do do
랄랄라랄랄랄랄랄라
Lalalala Lalalalalalalala
Love me do love me love me do do
랄랄라랄랄랄랄랄라
Lalalala Lalalalalalalala
Love me do love me love me do do
랄랄라랄랄랄랄랄라
Lalalala Lalalalalalalala
Love me do love me love me do do
랄랄라랄랄랄랄랄라
Lalalala Lalalalalalalala
Love me do love me love me do do
랄랄라랄랄랄랄랄라
Lalalala Lalalalalalalala
Love me do love me love me do do
처음이중요해요늘아껴주세요
開頭很重要請一直珍惜