จะมีวันของฉันไหม

ถ้าฉันต้องการนั่นคือจะต้องได้
如果我需要什麼我一定要得到
ไม่ว่ามันยากเย็นเท่าไหร่
不管會有多艱難
จะต้องใช้อะไรแลกมา ก็ต้องยอม
要拿什麼來交換我都願意
ที่ฉันต้องการจากเธอคือหัวใจ
我需要的是你的真心
ฉันยอมแลกด้วยกายใจฉัน
我願意用我的身心去換取
แต่ไม่เลย ไม่เคยได้เลย
但不不曾得到
ถ้าหากสวรรค์มีตา หรือฟ้ามีอยู่
如果上天有眼能眷顧我
ก็อยู่คนละข้างกับฉัน
就派個人來我身邊
เสียงของความต้องการ มีใครได้ยินไหม
渴求之聲有誰聽見嗎
จะมีวัน ของฉันหรือเปล่า ตอบฉันสักคำได้ไหม
會有屬於我的那天嗎有誰能回答我
ฉันต้องการให้เธอ ต้องการเพียงเธอ
我需要你只需要你
ต้องรออีกนานเท่าไร
還得等多久
จะมีวัน รัก ฉันหรือเปล่า มีใครตอบฉันได้
會有愛我的那天嗎有誰能回答我
ทำไม ทำไม ใจฉันมันถึงไม่มีใครต้องการ
為何為何我的心還沒有人需要
ความรักมันตายจากโลกไปหรือยัง
愛情從世界上消失了嗎
ฉันจะได้เลิกตั้งความหวัง ยิ่งหวังไกลก็ยิ่งเสียใจ
我不再抱希望期望越大就越傷心
ถ้าหากสวรรค์มีตา หรือฟ้ามีอยู่
如果上天有眼能眷顧我
ก็อยู่คนละข้างกับฉัน
就派個人來我身邊
เสียงของความต้องการ มีใครได้ยินไหม
渴求之聲有誰聽見嗎
จะมีวัน ของฉันหรือเปล่า ตอบฉันสักคำได้ไหม
會有屬於我的那天嗎有誰能回答我
ฉันต้องการให้เธอ ต้องการเพียง เธอ
我需要你只需要你
ต้องรออีกนานเท่าไร
還得等多久
จะมีวัน รักฉันหรือเปล่า มีใครตอบฉันได้
會有愛我的那天嗎有誰能回答我
ทำไม ทำไม ใจฉันมันถึงไม่มีใครต้องการ
為何為何我的心還沒有人需要
จะมีวัน ของฉันหรือเปล่า ตอบฉันสักคำได้ไหม
會有屬於我的那天嗎有誰能回答我
ฉันต้องการให้เธอ ต้องการเพียงเธอ
我需要你只需要你
ต้องรออีกนานเท่าไร
還得等多久
จะมีวัน รักฉันหรือเปล่า มีใครตอบฉันได้
會有愛我的那天嗎有誰能回答我
ทำไม ทำไม ใจฉันมันถึงไม่มีใครต้องการ
為何為何我的心還沒有人需要
ไม่มีใครต้องการ
沒有誰需要