Pain
Hollywood Undead
Pain 歌詞
The necks of this youth
那是青年的熱血與不屈
With their necks through this noose
但青年的脖子上卻被套著絞索
We're told lies like it's truth
我們被告知謊言彷彿那就是真相
And we suspect that it's you
而且我們懷疑欺騙我們的就是你們
So you strap them with the AK
所以你們將謊言捆在AK步槍上威脅我們
It's ************* may day
又到他媽的五一了
They swear I'm ******* crazy
他們認為我他媽的瘋了
Ain't nothing gonna save me
我無藥可救了
I'm breaking, I feel it
我在破裂,我能感受到它
I'm naked, I'm kneeling
我赤身裸體地跪在地上
I'm shaking, I'm reeling
我在顫抖,我感到眩暈
My God , I keep bleeding
我的主啊,我在流血啊
I watch the world die for crimson eyes
我看到這世界因每個人之間的傾扎與冷漠而消亡
I cry, it turns to night
黑夜降臨了,我淚如雨下
I die, I see the light
我看到了光明,即使我會消亡
And now, I'll say goodbye
現在,我要對一切說再見
Now, I can see your pain
現在我能窺見你內心的傷
I'm sorry, goodbye
我很抱歉,但我仍要說再見
I cry so hard
我哭喊地撕心裂肺
Now, I can see your pain
現在,我能透視你心中的傷
I 'm sorry, goodbye
我很抱歉,但我仍要說再見
I cry tonight
我哭喊了今晚一整夜
If I could take all this pain away
如果我能將傷痛都帶走
Use the rage of our youth today
那需要發洩我們的憤怒
Whose to say that it's you to blame?
誰又能說,這是你的錯?
It's the people above you
那些高高在上,自以為是的人才應該被懲罰。
The ones who say that they love you
那些只說著愛你,
Look what the world has come to
眼睜睜地看著世界消亡的人才真正有罪。
So, now it's time to say **** you
因此,此時我只想說,去他媽的。
You can and they drug you
你本來可以成功,但他們只會毒害你。
When no one is staring
當夜深人靜時
When they numb you
當他們使你麻木大意時
Fill you with terror and crush you
他們會用厄運眷顧你,攻擊你
Pretend they care as they shove you
還假裝他們很關心你
So, you look to me to find the truth
所以,你看我揭示真相
And what I say is what you do
並且,我所說的罪行就是你的言行
But everyone you look up to
那些你真正看起的人
Is really as ****** up as you
卻蔑視著你。
Time is getting shorter
時光飛逝
With these enforcers' orders
那些指責也將消逝
And we get blamed and pushed around
我們被責備而且四處碰壁
Who's the ******* villain now?
誰又是他媽的小人呢?
Now, I can see your pain
現在我能窺見你內心的傷
I'm sorry, goodbye
我很抱歉,但我仍要說再見
I cry so hard
我哭喊地撕心裂肺
Now, I can see your pain
現在,我能透視你心中的傷
I'm sorry, goodbye
我很抱歉,但我仍要說再見
I cry tonight
我哭喊了今晚一整夜
We can't stop now, we're so close now
這些艱難的時光馬上就要結束了
'Cause these times are almost over
所以我求你不要放棄,現在我們離成功如此的接近
I won't give up, so, God save us
我不會輕易放棄,上帝會救贖我們
It feels like we're getting closer
不論如何爭執,我都感覺我們變得更加親密
We can't stop now, we're so close now
這些令人心碎的時光就要結束了
'Cause these times are almost over
我求你不要放棄,我們會變的更加親密
I wont give up, so, God save us
我不會輕易放棄,上帝會救贖我們
Now, I can see your pain
現在,我能理解你的傷
I'm sorry, goodbye
我很抱歉,但我必須離開
I cry so hard
我哭喊地撕心裂肺
Now, I can see your pain
現在,你的傷痛落在我身上
I'm sorry, goodbye
我很抱歉,但我不得不離開
I cry tonight
我哭了整整一晚
Goodbye
再見
I cry tonight
我哭了整整一夜
I'll cry tonight
我哭了整整一晚
I cry tonight
我吶喊了整整一夜。