ลม (Remaster)
Num KALA
ลม (Remaster) 歌詞
ลมเอ๋ยลมเจ้าผ่านพัด พาเธอมาให้เจอฉัน
一陣清風吹過將你吹向了我
ลมเอ๋ยลมเจ้านั้นก็พัดเธอผ่านไป
但那清風卻又將你帶走
คนที่เคยอยู่เคียง แต่วันนี้เค้าอยู่ที่ไหน
相依相伴的人如今去向何方
เจ้าลมเอ๋ยเจ้าลมพัดไปแห่งใดกันหนา
清風啊清風捎我一程吶
ลมเอ๋ยลมเจ้าผ่านพบ เจอผู้คนนับหมื่นพัน
清風邂逅相遇見到太多的人
วอนสายลมเจ้านั้นช่วยพัดเธอกลับมา
懇求那清風能讓你歸來
นานแล้วนานเท่าไหร่ ยังจดจำทุกคำสัญญา
不論過多久牢記每個誓言
เฝ้ารอคอยสายลมพัดพาเธอมาอีกครั้ง
期盼清風再次將你帶來
ลมเจ้า เอ๋ย ไฉนเลย ไม่เคยจะหวนมา
清風啊清風為何不曾回頭
ลมเจ้าขา พัดพา เธอมาได้ไหม
清風吶清風將你帶回可否
ลมเอยลมเจ้าผ่านพัด พาถ้อยคำ รักจากฉัน
一陣清風吹過帶著我的愛語
วอนสายลมเจ้านั้นช่วยพัดไปบอกเธอ
懇求清風把它說給你聽
คนที่คอยตรงนี้ ยังคิดถึงเขา คิดถึงเธอ
等待於此的人仍對彼此思念
ว่าเมื่อไหร่เค้าจะได้เจอได้เจออีกครั้ง
他們何時才能夠再相見
ลมเจ้าเอ๋ย ไฉนเลย ไม่เคยจะ หวนมา
清風啊清風為何不曾回頭
ลมเจ้าขา พัดพา เธอมาได้ไหม
清風吶清風將你帶回可否
ลมเอยลมเจ้าผ่านพัด พาถ้อยคำรักจากฉัน
一陣清風吹過帶著我的愛語
วอนสายลมเจ้านั้นช่วยพัดไปบอกเธอ
懇求清風把它說給你聽
คนที่คอยตรงนี้ ยังคิดถึงเขาคิดถึงเธอ
等待於此的人仍對彼此思念
ว่าเมื่อไหร่เค้าจะได้เจอได้เจออีกครั้ง
他們何時才能夠再相見
คนที่คอยตรงนี้ เฝ้ารอคอยทุกวันเวลา
等待於此的人日日夜夜期盼
เฝ้ารอคอยสายลมพัดพาเธอมาอีกครั้ง
期盼那清風再把你帶給我