Jack Daniels

Next time never been my thing
過這村兒就沒這店兒
So next time ain't gonna be with me
所以我們不會有下回
I'm on sunset cooking in the lab 4 am
日落直到凌晨四點飛著葉子
Got my girl at the crib foreplayin'
正跟姑娘在窩裡前戲
And I'm cruising down the mother* ***ing Boulevard
我正大搖大擺壓馬路
You should cop the album
你真該聽聽這張專輯
Man that **** feel like a rookie card
唱得跟新秀卡一樣秀
I should sign that ****
我真該簽下那些歌
And I go out on the weekend
然後我周末出個街
Swimming in all these shallow thoughts from the deep end
深陷於這些膚淺想法中難以自拔
That's why I'm tweakin'
讓我搖擺不定
Pour it up
滿上
That Jack Daniels wash away my sadness
傑克丹尼酒洗淨我的憂傷
For the money and the fame and the antics
有關錢財名氣與荒唐舉止
Man god damn it
這天殺的
So pour me some Jack Daniels
請再來一杯
That Jack Daniels last man standing
傑克丹尼堅持到底
For the money and the fame and the antics
為了錢財名譽與荒唐舉止
For the pain they don't really see the damage
為了其他人看不見的傷痛
Just me and my boy Jack Daniels
只剩我和好兄弟傑克丹尼
I do it for my mama back at home
為了家鄉的媽媽而奮鬥
I'm doing everything I can yes you know
我已經盡力了你知道嗎
Yes you know
你懂的
And my fam got problems I got issues
我家人有麻煩我也有煩惱
And you do too that's why I miss you
你也一樣所以我很想你
Even when I'm with you
即使是還在一起時
Girl I **** with you but I feel like I got nowhere to go
姑娘是我虧待了你可我感到無路可走
Nowhere to hide no one's inside the reasons why
無處可躲無人可訴
I don't know
為何如此我也不懂
No I don't know
我真的不明白
So pour it up
請再滿上
That Jack Daniels wash away my sadness
傑克丹尼酒洗淨我的憂傷
For the money and the fame and the antics
有關錢財名氣與荒唐舉止
Man god damn it
這天殺的
So pour me some Jack Daniels
再來一杯
That Jack Daniels last man standing
傑克丹尼堅持到底
For the money and the fame and the antics
為了錢財名譽與荒唐舉止
For the pain they don't really see the damage
為了其他人看不見的傷痛
Just me and my boy Jack Daniels
只剩我和好兄弟傑克丹尼
**** the fame I don't want it no more
去他的名氣老子不要了
Let's hit a day on the morning
來荒廢一個清晨
That mary Jane ********* when I wanna
瑪麗珍大想要就有
I got me a girl I love a lot more
我有個女孩愛她勝過一切
She's the only one that I can stop for
她是唯一值得駐足的風景
The game driving me away like a cop car
遊戲一場神遊四方如坐警車
I miss you but I think I miss myself more
我想你但我大概更懷念過去的自己