시간이 안 지나가 (Walkin' In Time)

시간이안지나가너없는나를(no)
時間不流逝沒有你的我
니가아직내게남아날아프게만해
你至今還留在我心中讓我痛苦
가만히앉아서너와 만든이추억을
靜靜地坐著拿出和你一起創造的回憶
꺼내나혼자이자리를맴돌고있어
我獨自一人徘徊在這個位置
이제나는잘웃지도않아
現在我無法好好地微笑
그때의행복함너와의설레임
那時的幸福感和你的心動
그아무것도내겐없기에
對我而言那任何的東西都不復存在
너마저내옆에없기에
就叫你也沒有了
Walkin' in time I'm walkin' in time
Baby 니가떠나고난홀로남아
親愛的在你離開後留下我獨自一人
너의흔적들을찾고있어난또
我又繼續尋找著你的痕跡
네가없는나는너무허전해
沒有你的我很空虛
네가없이아무것도할수가 없어
沒有你我什麼也做不到
모든게변해가있어
一切都變了
예전과same thing
和曾經相同的事情
그손을놓던그때부터난
從那雙手鬆開開始我
standing right here
我就站在這裡
시계바늘은나를붙잡지
時針將我抓住
되려뒤로밀려가는느낌
好像在把我往後推的感覺
새옷을꺼내또입어보아도
就算拿出新衣服再次穿上
여전히너의향기가남아있어
也依舊殘留著你的香氣
다른곳에다른시간속에
被禁錮在另一個地方
갇혀있어
另一個時空裡
같은곳에같은너를
我還是在尋找著
난아직찾고있어
相同地點的那個相同的你
시간이안지나가너없는나를(no)
時間不流逝沒有你的我
니가아직내게남아날아프게만해
你依舊留在我的心中讓我痛苦
가만히앉아서너와만든이추억을
靜靜地坐著翻出曾和你一同創造的回憶
꺼내나혼자이자리를
我獨自一人徘徊在
(여기혼자남아있어) 맴돌고있어
（獨自一人留在這裡）這個位置
너는가끔내생각은하니
你會偶爾想起我嗎
Walkin' in time
I 'm walkin' in time again
근데아무것도달라지지않네
但是什麼也沒有改變
시간으로다나아진다해도
就算用時間讓一切變回了原樣
추억으로만남아진다 해도
就算留下的只有回憶
시간이날치료해줬으면해
我也希望時間能將我治愈
시간이안지나가
時間不流逝
시간이안지나가
時間不流逝
니가아직내게남아
你依舊留在我的心裡
니가아직내게남아baby baby
你依舊留在我的心裡
시간이안지나가
時間不流逝
시간이안지나가
時間不流逝
니가아직내게남아
你依舊留在我的心裡
여기이자리에서있어
我站在這裡
시간으로다나아진다해도
就算用時間讓一切恢復了原樣
추억으로다남아진다해도
就算留下的只有回憶