夢のかけら
Kuko
夢のかけら 歌詞
編曲：山本健司
どうして 夕暮れ時 淋しくなるの？
為什麼在黃昏時會變得寂寞呢？
理由〔わけ〕もないのに
明明也不知道原因
どうして 花見てると 笑顔になるの？
為什麼看見花就會微笑
見つめるだけで
僅僅只是張望
不思議だね
就覺得不可思議
解らないけど胸は揺れているよ
雖然不了解，但是心動搖了
夢の夢のつづきを見ているみたい
彷彿，彷彿正看著夢的延續
この空に
在這片天空裡
夢の夢のかけらを見つけたみたい
彷彿彷彿發現了夢的碎片
花の中に
在花的中間
どうして陽が昇ると元気になるの？
為什麼太陽升起就會充滿朝氣
勇気が出るの？
就會帶來勇氣？
どうして 君と居ると 楽しくなるの？
為什麼和你在一起就會變快樂？
愛しくなるの？
就會變可愛
素敵だね
真是太美妙了
感じるだけで何が産まれてくる
僅僅只是感受，就會產生出什麼
君に君に出會えた僕の心は
遇見了你，我的心
唄いだす
開始歌唱
夢の夢のかけらを見つけたみたい
彷彿彷彿發現了夢的碎片
君の中に
在你的體內
夢の夢のつづきを見ているみたい
彷彿彷彿正看著夢的延續
この空に
在這片天空裡
夢の夢のかけらを見つけたみたい
彷彿彷彿發現了夢的碎片
花の中に
在花的中間