カオスダイバー
THE BACK HORN
カオスダイバー 歌詞
Oh
Oh
世界最初是
世界の始まりは
柴米油鹽的泥沼
Oh
泥にまみれた暮らしだった
我們的生活是
一天接一天的苟且
Oh
僅僅看見新一天的太陽就快窒息
細胞卻自顧自地新陳代謝
僕らの生活は
一頭扎進混沌之海
做個遨游海底的混沌行者
命を活かし生きる日々だ
不要再提心吊膽
像一頭野牛般沖向終點
太陽に殺されそうな日も
做回曾經的自己
掌握自己的命運
細胞は生まれ変わってゆく
Oh
生命是如此頑強
さあ行こう今混沌の海へ
連絕望也無暇顧及
飛び込めカオスダイバー
Oh
撕開世界的真面目
恐れることはない
用比最新款的電子神明
がむしゃらに夢を追いかけた
還要快速的計算思維
あの頃のように
潛入浩瀚的數據洪流
做個劈開虛空的混沌行者
生きることを摑まえるんだ
超越虛幻
衝破“無盡”的盡頭
Oh
無暇哀嘆現實
命はたくましく
追尋無人染指的答案
Oh
絶望なんてできやしない
這每日的殘喘
Oh
Oh
真実を暴くほど腰を振って
夢的樂章不斷
一頭扎進混沌之海
最新の神様なんかより
做個遨游海底的混沌行者
不要再提心吊膽
精神の最先端をゆけ
潛入浩瀚的數據洪流
做個劈開虛空的混沌騎士
果てしないあの電脳の闇を
超越虛幻
切り裂けカオスダイバー
用一雙巨手
野蠻地攥緊
虛しさを超えよう
自己的命運
限りなく境界線の消えた
リアルを嘆かないで
オリジナルな答えを探せ
Oh
日々を呼吸して
Oh
夢を奏でてゆく
さあ行こう今混沌の海へ
飛び込めカオスダイバー
恐れることはない
果てしないあの電脳の闇を
切り裂けカオスダイバー
虛しさを超えよう
魂の両手を拡げて
野蠻なエナジーで
生きることを摑まえるんだ