Just Gettin' Started

I knew the minute that I picked you up
從我來接你的那一刻起我就知道
It was gonna be a wild ride
這將會是次激情瘋狂的旅程
You kissed me like you couldn't get enough
你不知滿足地吻著我
Burning made it a you drive
是你那燃燒的激情讓車輛前行
Burning a little rubber at the red light
紅燈前的急剎足以燃著輪胎
Got a little warning from the bleu light
而我們僅僅受到一點藍燈警告
It's only going 09 o'clock
雖然只是晚上九點
But feels more like midnight
但感覺卻更像是午夜
We ain't even turned up the radio
我們甚至沒有打開收音機
Baby two miles down the road
沿著這條路行駛了兩英里
The way you look at me baby I don't know
你看著我的眼神寶貝我不能知曉
If we even gonna make it to the party
我們能否趕得上那個派對
Yeah we gotta hold on through my lap
我們得堅持走過這最後的路程
Already have the time of my live
嚮往的生活我已擁有
And we're just getting started tonight
有你的良宵剛剛開始
Girl you already got the wind down
寶貝你已經放鬆地
And you got your seat laid back
悠閒地坐在座位上
I ain't even make it halfway to town
我們甚至還沒有走過一半的路
And you already talking about a 6 stack
而你已經和我談論了許多
Already got your shoes off
你和我討論著
And you talking about slippin' off
你正要脫下的鞋子
No we ain't even found your friends saying
我們甚至沒發現你朋友所說的中途的標誌
You already wanna get lost
你好像已經感到迷路了
We ain't even turned up the radio
我們甚至沒有打開收音機
Baby two miles down the road
沿著這條路行駛了兩英里
The way you look at me baby I don't know
你看著我的眼神寶貝我不能知曉
If we even gonna make it to the party
我們能否趕得上派對
Yeah we gotta hold on through my lap
我們得堅持走過這最後的路程
Already have the time of my live
嚮往的生活我已擁有
And we're just getting started tonight
有你的良宵剛剛開始
Ain't had a drink and I'm torn up
明明沒有喝酒卻感覺到自己像是被撕裂
Ain't even had a taste of your love
甚至還沒有品嚐你的愛戀的滋味
But girl the crazy thing is
但是寶貝瘋狂的是
We're just getting warmed up
今夜的我們只是剛剛開始
We ain' t even turned up the radio
我們甚至沒有打開收音機
Ain't been two miles down the road
沿著這條路行駛了兩公里
The way you look at me baby I don 't know
你看著我的眼神寶貝我不能知曉
If we even gonna make it to the party
我們能否趕得上派對
Yeah we gotta whole lot of moon light left
我們行駛在路上車影掠過像是把月光灑在身後
Already have the time of our lives
把握我們所擁有的時光
And we're just getting started tonight
今晚的我們只是剛剛開始
And we're just getting started, tonight
而今晚我們只是剛剛開始