Falling
LÉON
Falling 歌詞
Ever since you left me Ive been dancing on my own
自你離開我後我就獨自起舞
Maybe down the line Ill feel better all alone
或許我覺得一個人走下去感覺會更好
But I dont wanna talk to strangers
我不想跟陌生人說話
Dont wanna play with players
也不想跟別人一起玩
I only wanna get back to you
我只想回到你身邊
Im stuck on this emotion
我已陷入這種情緒無法自拔
If we could get a moment
如果我們還能享受那一刻就好了
I know youd feel it too
我知道你會與我有相同的感受
Maybe Im wrong
或許是我錯了
But I could be right
但我會及時改正
I dont even care
我一點也不在乎
Im losing my mind
我快失去理智了
Now Im calling you up to see where you are
現在我打電話給你想知道你在哪裡
Why is it so easy to break the rules after dark?
為何在黑夜如此容易就能打破規則
And were falling back together, were all over each other
我們一起撤退相互依偎在一起
Tomorrow were falling apart
明天我們的心就會崩潰了
Then Im calling you up to see where you are
我打電話給你想知道你在哪裡
I wish that I could say us meeting up is getting old
我希望我們能夠常常見面
I wish it wasnt easy to fool myself and lose control
我希望自己能夠很容易欺騙自己失去控制
I know it doesnt work
我知道那不管用
And I know it only hurts
只會傷害我們
But I keep falling in
但我一直在墮落
Ill be giving you too much
我會給你想要的一切
You wont give me back enough
而且不需要回報
But I keep trying again
但我一直在嘗試
Maybe Im wrong
或許是我錯了
But I could be right
但我會及時改正
I dont even care
我一點也不在乎
Im losing my mind
我快失去理智了
Now Im calling you up to see where you are
現在我打電話給你想知道你在哪裡
Why is it so easy tobreak the rules after dark?
為何在黑夜如此容易就能打破規則
And were falling back together, were all over each other
我們一起撤退相互依偎在一起
Tomorrow were falling apart
明天我們的心就會崩潰了
Then Im calling you up to see where you are
我打電話給你想知道你在哪裡
I just cant leave it tonight
今夜我無法離開
Cant get you off my mind
無法將你從我的腦海裡驅逐
I just cant leave you tonight
不今夜我不能離開你
Cant get you off my mind , my mind, my mind
無法將你從我的腦海裡驅逐
I just cant leave it tonight
今夜我無法離開
Cant get you off my mind
無法將你從我的腦海裡驅逐
I just cant leave you tonight
不今夜我不能離開你
Cant get you off my mind, my mind, my mind
無法將你從我的腦海裡驅逐
Now Im calling you up to see where you are
現在我打電話給你想知道你在哪裡
Why is it so easy to break the rules after dark?
為何在黑夜如此容易就能打破規則
And were falling back together, were all over each other
我們一起撤退相互依偎在一起
Tomorrow were falling apart
明天我們的心就會崩潰了
Then Im calling you up to see where you are
我打電話給你想知道你在哪裡
I just cant leave it tonight
今夜我無法離開
Cant get you off my mind
無法將你從我的腦海裡驅逐
I just cant leave you tonight
不今夜我不能離開你
Cant get you off my mind, my mind, my mind
無法將你從我的腦海裡驅逐