raingurl

매주하는생각
每一周我都有同樣的想法
What if it's just me
如果只有我會怎樣
영화한편끝나듯이
彷彿是一場沒有盡頭的電影
As real as it can be
要多麼真實就多麼真實
갑갑했던기억들은
所有這些令人窒息的記憶
Where I can't just see
我無法清晰看見
창문없는방에
在這個沒有窗的房間裡
When I am set free
但當我突破這桎梏時
Mother Russia in my cup
我的杯裡裝滿了伏特加
And my glasses foggin' up
我的眼鏡被霧氣遮掩
Oh yeah hey dog hey what's up
哦嘿兄弟現在是什麼情況
Oh yeah hey dog hey what's up
哦嘿兄弟現在是什麼情況
When the sweaty walls are bangin'
當女性的權利正在覺醒(sweaty walls是女性覺醒的比喻)
I don't *** * with family planning
我他媽才不在乎什麼家庭規劃
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
매주하는생각
每一周我都有同樣的想法
What if it's just me
如果只有我會怎樣
영화한편끝나듯이
彷彿是一場沒有盡頭的電影
As real as it can be
要多麼真實就多麼真實
갑갑했던기억들은
所有這些令人窒息的記憶
Where I can't just see
我無法清晰看見
창문없는방에
在這個沒有窗的房間裡
When I am set free
但當我突破這桎梏時
Mother Russia in my cup
我的杯裡裝滿了伏特加
And my glasses foggin' up
我的眼鏡被霧氣遮掩
Oh yeah hey dog hey what's up
哦嘿兄弟現在是什麼情況
Oh yeah hey dog hey what's up
哦嘿兄弟現在是什麼情況
When the sweaty walls are bangin'
當女性的權利正在覺醒
I don't **** with family planning
我他媽才不在乎什麼家庭規劃
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Mother Russia in my cup
我的杯裡裝滿了伏特加
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番

一直禁錮在這個同樣的地方
가만히서있던자리
沒有人可以發現真正的我
Nobody can really find me
在這個沒有窗的房間裡
창문없는방이작지
當我突破這桎梏那才是真正的我
But 'when I am set free' defines me
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl , make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
我的杯裡裝滿了伏特加
Mother Russia in my cup
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make itrain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain
讓錢像大雨般傾盆落下
Make it rain girl, make it rain
現在該女孩們大賺一番
Make it rain girl, make it rain