Bleeding Love

Closed off from love, I didnt need the pain
把愛統統抹殺，我不需要感到心疼
Once or twice was enough but it was all in vain
一兩次就夠了，可結果都是走了空門
Time starts to pass, before you know it, youre frozen
在你發覺以前時光就已經溜走，你留在了時空斷層
But something happened for the very first time with you
但我還記得最開始第一次與你相處
My heart melted to the ground
心熔化了一地
Found something true
以為找到了真主
And everyones looking round thinking Im going crazy
身邊所有的人都認為我要瘋了
But I dont care what they say, Im in love with you
但我聽不進去，你就是我的幸福
They try to pull me away, but they dont know the truth
他們想要把我抽離，他們才是真的糊塗
My hearts crippled by the vein that I keep on closing
熱血脈衝的我心臟快要驟停
You cut me open and I
你把我剖開而我
Keep bleeding
血流不止
Keep, keep bleeding love
愛，愛意噴湧
I keep bleeding
無法抑制
I keep, keep bleeding love
我的愛如泉湧
Keep bleeding
心血四溢
Keep, keep bleeding love
久久無法平息
You cut me open and I
你把我劃破而我
But I dont care what they say, Im in love with you
我愛你至深，他人言語我不在乎
They try to pull me away, but they dont know the truth
他們不明真相，對我百般責阻
My hearts crippled by the vein that I keep on closing
我每一寸血管都將我的心臟逼迫
You cut me open and I
你會感受到我的炙熱
Trying hard not to hear, but they talk so loud
盡力不去聽信，他們卻十分聒噪
Their piercing sounds fill my ears, try to fill me with doubt
我充耳不聞，他們卻總想讓我動搖
Yet I know that their goal is to keep me from falling, yeah
我何嘗不知道他們是不想我就此沉淪
But nothings greater than the risk
但再大的風險都事小
That comes with your embrace
都不及你給的擁抱
And in this world of loneliness, I see your face
和在這個孤獨的世界你臉上的微笑
Yet everyone around me thinks that Im going crazy
覺得我著魔的人仍然不停地喧囂
Maybe
也許我是瘋了
But I dont care what they say, Im in love with you
但我愛著你，人言不足畏
They try to pull me away, but they dont know the truth
他們不清楚，總想救我於“迷途”
My hearts crippled by the vein that I keep on closing
能告訴我真相的只有我那快休克的心
You cut me open and I
你敞開我的心扉而我
Keep bleeding
真情流露
Keep, keep bleeding love
愛，愛無法停住
I keep bleeding
心血也隨之流出
I keep, keep bleeding love
隨愛噴湧而出
Keep bleeding
血流如注
Keep, keep bleeding love
愛，愛永不止步
You cut me open and I
我的心臟可曾溫暖你的鋒刃？
But I dont care what they say, Im in love with you
就讓他們說去吧，就像我會繼續愛你一樣
They try to pull me away, but they dont know the truth
他們堅信我會沉淪，就像我對你深信不疑
My hearts crippled by the vein that I keep on closing
心只要為你而跳動就不會停歇
You cut me open and I
念出這詞時我的心彷彿真的被劃破
Keep bleeding
心血四溢
Keep, keep bleeding love
就如那濃濃的愛意