コアクマGame

Love or Like.
【愛或是喜歡】
さりげなく落とす
【不只是單純將你攻陷】
イタズラなMission
【那樣惡作劇般的任務】
Judge your heart.
【審判你的心】
甘い瞳でRock you
【用我甜美的雙眼震撼你】
Love or Like
【愛或是喜歡】
キミが感じてる
【你感覺到的】
戸惑いはSweety
【困惑正是甜蜜】
Judge your heart.
【審判你的心】
消し忘れてるMoonlight
【在被消抹以往的月夜】
不実な遊びはエルフが回すルーレット
【你我虛偽的遊戲是精靈轉動的賭盤】
白黒つけずに今夜は
【不論虛實的今夜】
夢のつづきを召しませ
【是夢境的延續】
No matter.No matter.
【沒關係沒關係】
ホントのボクはNo No
【真實的我不不】
誰にも見せない
【誰也看不見】
However However
【但是但是】
鏡越しならKiss Kiss
【如果穿過鏡子親吻親吻】
キミには見えるの
【你所看見的選項】
ドッチに掛けましょうか
【你會賭哪邊呢】
痛む胸と誘惑のGame
【心痛還是充滿誘惑的遊戲】
Love or Like.
【愛或是喜歡】
噛み切れないなら
【如果不能做個了斷】
差し引きでBet
【索性全部抵消來賭下吧】
Judge my heart.
【審判我的心】
今度はキミがRock me
【這次你將我撼動】
おねだりできたら
【如果我強烈的向你祈求】
外してあげるルーレット
【我會從這場賭盤出局】
目と目で焦らせば上手な
【如果目光對視內心焦躁】
噓のつづきを召しませ
【我會繼續用擅長的謊言掩飾自己】
No matter.No matter.
【沒關係沒關係】
ホントのボクはNo No
【真實的我不不】
誰にも見せない
【誰也看不見】
However However
【但是但是】
目隠しのままKiss Kiss
【蒙上眼睛親吻親吻】
キミには見えるの
【你所看到的】
まだまだ楽しもうよ
【還享受吧】
ねじれそうな微笑みでDoubt
【扭曲的微笑著困惑著】
No matter No matter
【沒關係沒關係】
ホントのボクはNo No
【真實的我不不】
誰にも見せない
【誰也看不見】
However However
【但是但是】
鏡越しならKiss Kiss
【如果穿過鏡子親吻親吻】
キミには見えるの
【你所看到的】
No matter No matter
【沒關係沒關係】
ホントのボクはYes Yes
【真實的我是的是的】
ウラの裏のウラ
【是秘密中的秘密】
However However
【但是但是】
ホントのボクはYes Yes
【真實的我是的是的】
キミだけに見せたい
【只想讓你看到】
ドッチに掛けたって
【你會賭哪邊呢】
痛む胸と誘惑のGame
【心痛還是充滿誘惑的遊戲】