Love Is Weird
Julia Michaels
Love Is Weird 歌詞
Tattoos on my arm
手臂上的刺青還在
Still scared of forever
我卻害怕著永遠二字
Keep my ex's letters
前任的信全部小心收好
In the third door of my dresser
想看就去梳妝台第三格里找
First one hit me hard
第一位狠狠打擊了我
Second was a feather
第二位不痛不癢輕於鴻毛
Playing operation
這是場手術遊戲嘛
Tryna put me back together
你試著將我的傷口縫合
Closed off and exposed
拒人千里之外的我總害怕見光
Salty and I'm seared
咸腥味將我灼燒
Naked in my clothes yeah
衣冠下的我是赤裸脆弱的啊
Love is weird
愛情真是奇奇怪怪
Don't know how I wound up here
我是怎麼到這兒的呀
Love is weird
愛情真是奇奇怪怪
It shows up and disappears
閃現又悄悄消逝
Love is strange for some
有些人的愛情很詭異
It ranges from making love to tears
從抵死纏綿到獨自流淚
Now we're here love is weird
到這里之後愛情真是奇奇怪怪
Oh oh oh oh
噢噢噢噢
People in my past
過往中的人呀
Put 'em in a coffin
全部埋進棺材好了
Laid 'em all to rest
都入土為安了
But I still think about 'em often
我怎麼還總想起他們
We were on our toes
我們踮著腳尖
Tryna make a good impression
多想留下完美印象
Now we're kissin ' under lampposts
如今我們在路燈下擁吻
And we're asking deeper questions
交流的問題也逐漸深入
Closed off and exposed
拒人千里之外的我總害怕見光
Salty and I'm seared
咸腥味將我灼燒
Naked in my clothes yeah
衣冠下的我是赤裸脆弱的啊
Love is weird
愛情真是奇奇怪怪
Don't know how I wound up here
我是怎麼到這兒的呀
Love is weird
愛情真是奇奇怪怪
It shows up and disappears
閃現又悄悄消逝
Love is strange for some
有些人的愛情很詭異
It ranges from making love to tears
從抵死纏綿到獨自流淚
Now we're here love is weird
到這里之後愛情真是奇奇怪怪
Oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦
Now we're here
到這里之後
Oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦
Love is weird
愛情真是奇奇怪怪