Algorithm (Hitech Psy Self-remix)
かめりあ
Algorithm (Hitech Psy Self-remix) 歌詞
流れだした數列を
湧流而出的數列
築く証明を幾百の歯車を
構築起證明的數百片齒輪
噛み合わせて今始める
現在開始咬合
終わりのないflowchart
永不終結的流程表
真理のparadoxを
真理的悖論
排他原理を統一する理論に
藏身在統一排他性原理的理論中
空を穿つalgorithm
穿行天空的演算法
光さえも摑んで孤獨な數式で
連光也抓得住的孤獨的公式
誰も屆かない
在誰都無法達到的
不可侵の領域に
不可侵犯的領域中
ただ問いがあった
只有這一個問題
僅かな構成を
最細微之處又是如何構成的?
続ける探訪者
真理的無數探訪者
積み重なった堂々巡りで
不斷苦思冥想卻一無所得
屆かない光景へ
無法傳達的情景
摑めない正解へ
無法把握的正解
貫くなら夢を捨てて
想堅持下去的話,就放棄空想
もたげかけた理論を
把提出的理論
描く印を最初の1文字目を
把描繪的符號寫成第一筆文字
言葉の外文字に変える
變成口述的字母符
形のないtransform
無形的變換
仮想のvortexを
虛擬的渦旋
素數螺旋を解くペンの生む波
解開素數螺旋的筆尖生出波紋
再現するalgorithm
實現一切的算法
魔法が宿る定理
寄宿著魔法的定理
形にできるだろう
轉化為任意的形式
理論上は不可能
“理論上是不可能的”
可能性はほぼ0
“可能性幾乎為0”
それなら理論を変えてやるさ
那樣的話就由我來改寫理論吧
架空を想像に予想を実體に
把想像變成為實體
ぐしゃぐしゃのメモが生き返る
散亂的筆記擁有了生命
屆きそう衝撃が
近在咫尺的衝擊
摑めそう真実が
觸手可及的真相
一束のproof空を映す
一束證明的輝光映照天際
果ての見えない
看不見的邊際
階段の終わりには
在階梯的盡頭
極限の地點に何があるんだろう
在極限所在之處又會有什麼呢?
無限の部屋に
在無限的空間中
鍵が落ちてるのさ
落下了鑰匙
この箱に刺すためなんだろう
是為了開啟這扇箱門吧
いつかこの手で
總有一天
開くのだろう
我會親手將它打開
流れだした數列を
湧流而出的數列
築く証明を幾百の歯車を
構築起證明的數百片齒輪
噛み合わせて今始める
現在開始咬合
終わりのないflowchart
永不終結的流程表
真理のparadoxを
真理的悖論
排他原理を統一する理論に
藏身在統一排他性原理的理論中
空を穿つalgorithm
穿行天空的演算法
光さえも摑んで孤獨な數式で
連光也抓得住的孤獨的公式