STARDOM!

編曲: 長橋健一
光芒在天空更遠處
光はもっと遠い空
願望是永不可能認輸的
願いは負けたりしない
並等著認真的你到來
本気の君を待ってる

所見所聞的一切令世界時刻在變化著
見るものすべてが世界を変えていく
流下的淚水則會令心靈變得更強大
流れるなみだがココロを強くする

從過去到未來所縫合在一起的禮服
過去から未來へ縫い合わせたドレス
要是能擁有像荷葉邊一樣多的勇氣…
フリルの數だけ勇気を持てたなら…

只見天空一言不發只是默默地在流動
空は何も言わないただ流れるばかり
放眼望去便是星空的橋樑出發吧第一顆星！
見上げれば 星の架け橋 行こう スターダム！

憧憬將會孕育出下一份憧憬我就在這兒哦
憧れは次の憧れを生むわたしはここだよ
向著震撼人心的高度進發夢想會將夢想超越
震えるような高みへと夢は夢を超えていく
越是漂亮之物越不能只顧著看還要全部都裝進心裡
きれいな物だけ見るんじゃなくて全部抱きしめて
光芒在天空更遠處願望是永不可能認輸的
光はもっと遠い空願いは負けたりしない
並等著認真的你到來
本気の君を待ってる

向不止是選擇還有被選擇的世界進發
選ぶだけじゃなく選ばれる世界へ
一個全新的時代正不為人知地開幕
あらたな時代はひと知れず始まる

把毫無根據的自信心滿滿地裝進卡片中
根拠のない自信をカードに詰め込んで
所奏響的音色乃是生存之道請看第一顆星！
奏でる音色は 生きざま みてて スターダム！

幻想總有一天會變為現實我是不會認輸的
幻想はやがて現実になるわたしは負けない
我並不需要什麼永遠就在當下將當下超越吧
永遠なんていらないの今で今を超えていけ
要以一顆連害怕之物都能愛上的宏大的心靈
苦手なものまで愛せるような大きなココロで
去抓住更多更多的美好吧現在已經不需要再悲傷了
素敵をもっとつかまえよう悲しみはもういらない
你的未來還在等著你
未來が君を待ってる

曾被說成魯莽的那日的夢想到瞭如今
無謀と言われたあの日の夢も今では
仍然在這手中… 在我的心中不變…！
この腕の中に… わたしの中にある…！

一隻小小的蝴蝶學會展翅翱翔後終將隨風而去
ひとひらの蝶が羽ばたきを知りやがて風になる
一場奇蹟般的故事你的翅膀還在等著你
奇跡のような物語つばさが君を待ってる

憧憬將會孕育出下一份憧憬我就在這兒哦
憧れは次の憧れを生むわたしはここだよ
向著震撼人心的高度進發夢想會將夢想超越
震えるような高みへと夢は夢を超えていく
越是漂亮之物越不能只顧著看還要全部都裝進心裡
きれいな物だけ見るんじゃなくて全部抱きしめて
光芒在天空更遠處願望是永不可能認輸的
光はもっと遠い空願いは負けたりしない
並等著認真的你到來
本気の君を待ってる

夢想總有一天會實現有多少人就能有多少光芒
Dreams come true ひとの數だけ光る
夢想總有一天會實現數以十億計的奇蹟
Dreams come true何十億の奇跡