In My Head (Extended Mix)

Someone told me once
有人曾和我說
Just to go and get a job
放心去吧，找個工作
I could sing all I want
我能夠唱出自己的內心
I would never reach the top
我可能永遠無法到達頂峰
So I took my fears
所以我嚥下恐懼
And I told em they could leave
告訴他們可以放心離去
I got all that it takes
我有克服一切困難的品質
I got everything I need
我萬事俱備只欠東風
It was all in my head
那都在我的大腦中
In my head
在我的大腦中時刻準備著
I'll take my chances now instead
現在我就要抓住機會
Cause it was all in my head
因為我已經萬事俱備
It was all in my head
時刻待發
In my head
在腦海中
I'll take my chances now instead
現在我就要抓住機會
Cause it was all in my head
因為我已經萬事俱備
It was all in my head
在腦海中
In my head
時刻待發
I'll take my chances now instead
現在我就要抓住機會
Cause it was all in my head
因為我已經萬事俱備
In my Head
在腦海中
In my Head
時刻待發
So I packed my bags
所以我收拾行裝
And I moved to L.A.
遷到洛杉磯
I worked hard for my money
我為錢拼命
I'm still workin hard today
努力至今
And when I get scared
每當我膽戰
I just sing it all away
我都用歌聲將恐懼驅散
I look fear in the eye
我注目恐懼
Till there's nothing more to say
直到恐懼也無言語
It was all in my head
那都在我的腦海中
In my head
都在大腦裡
I'll take my chances now instead
現在我就要抓住機會
Cause it was all in my head
因為我已經萬事俱備
It was all in my head
在腦海中
In my head
時刻待發
I'll take my chances now instead
現在我就要抓住機會
Cause it was all in my head
因為我已經萬事俱備
Maybe I should
也許我應該
Just go and chase a rainbow
去追逐彩虹
There's no way I could ever fail
我已經無路可退
All I need is my love for music
我對音樂的熱愛就是我的一切
And myvoice to keep me going all the time
我的聲音驅使我勇往直前
It was all in my head
都在我的腦海中
In my head
時刻待發
I'll take my chances now instead
現在我就要抓住機會
Cause it was all in my head
因為我已經萬事俱備
In my head
時刻待發