無敵なsmile

在夕陽下奔跑的你只顧看向前方
タ日の中駆けてく君は前だけしか見えていなくて
變成風飄忽而過我的視線無法離開你
風になって過ぎて行くからきっと僕は目を離せない
太過入迷連迷失了歸途想要哭泣的時候也
熱中した帰り道さえわからなくて泣きたい時も
拼命地笑拼命地蹦跳肯定會讓你歡樂無比
めちゃ笑って飛び跳ねながらきっと君はハチャメチャにする
從來不在意他人的眼光也最討厭拐彎抹角

你從身邊奔跑而過背後吹來微笑的風
他人目なんか気にしない曲がったことも大嫌い
無敵又精神真心最棒
駆け抜けたきみの後ろには笑顔の風が吹く
無論堅強還是軟弱我就是喜歡率直的你

在老地方看不到你就總覺得少了些什麼
無敵で元気本気が素敵
有些在意地四處徘徊又或是刻意地試著轉移話題
強気でも弱気でも真っ直ぐな君が好き
“明天還能再見到你嗎？ 腦子裡只想著這件事

用眼睛追逐吹過的風尋找你的笑容
いつもの場所君がいなくて何か足りない調子が出ない
無敵又精神真心最棒
気になってウロウロしたりワザと話し逸らしてみたり
笨拙又不擅長說謊即使如此卻還是喜歡你

雖然明白但還是會受到擺佈
「明日はまた會えるかな」 そんな事だけ考えて
但是但是呢還是希望你笑
吹き抜けた風を目で追って君の笑顔探す
無敵又精神真心最棒

無論堅強還是軟弱我就是喜歡率直的你
無敵で元気本気が素敵
無敵又精神真心最棒
不器用でウソが下手それでもね君が好き
笨拙又不擅長說謊即使如此卻還是喜歡你

無敵又精神真心最棒
わかっちゃいるけど振り回されちゃうんだよなぁ…
喜歡那個笑容總有一天我會保護它
でも…でもさ…笑っていて欲しくて…

無敵で元気本気が素敵
強気でも弱気でも真っ直ぐな君が好き
無敵で元気本気が素敵
不器用でウソが下手それでもね君が好き
無敵で元気本気が素敵
その笑顔好きだからいつか僕が守るよ…