Иду Ко Дну

Малыш мне кажется то что я иду ко дну
我眼中的自己早已失魂落魄
Еще одну и завяжу ну еще одну.
一個接著一個把我身體緊鎖
И так который день и так которую ночь
再也沒有一天沒有午夜歡樂
Что эта карусель мне кажется уже не кончится.
我也終於明了卻難重新來過
Колыбель уже не раскачается
我眼前的搖籃它已不再搖晃
Кто-то по имени не я с тобой просыпается
我清晨的窗前不見你的清光
Ты варишь ему кофе и целуешь в губы
你親吻著別人煮好咖啡守望
Меня друзья выносит пьяным из клуба.
我卻爛醉如泥在酒吧里迷惘
Выносит мозг еще одна доза
大腦再無理智癮君子又何妨
Мне нужно выйти из- под наркоза.
我欲走出困境走出念舊之傷
Мне нужно выйти из вертолета
卻似身處機上何來走出情網
Было море по колено а затянуло болото.
陷入沒膝池沼寸步難向前方
Мне нужно сбавить обороты родная
只得放慢腳步再無甚麼希望
Этими пятками достаю до дна я.
我已跌落谷底不見絲毫陽光
Вишу на твоем волоске
那一隻高跟鞋正懸於你發上
Мой пьяный ангел в лифчике и одном чулке.
醉時你如天使僅胸罩在身上
Я не пью я отмечаю
如今我已斷了酒癮
Каждый день что по тебе скучаю.
卻仍整日念你成疾
Я не грущу шучу и праздную
玩笑常在亦無傷心
Каждый день что мы такие разные.
我們生活如此相異
Я не пью я отмечаю
如今我已好聚好散
Каждый день что по тебе скучаю.
心存想念日日輾轉
Я не грущу шучу и праздную
亦會慶祝亦會尋歡
Каждый день что мы такие разные.
你我已是天各一邊
А мне так нравится как ты мне врешь
曾經我都習慣你的滿嘴虛假
Ведь правда режет хуже чем кухонный нож
不願追求真相接受難於自殺
И я с широко закрытыми глазами
只好雙眼緊閉假裝生活不差
За тобою следовал как слепые за поводырями.
就像盲人一個跟著你欲成家
Где мы лепили снежки поутру
有天早上冰封在外打著雪仗
Мне пес приносит снег с запахом твоих рук.
在狗身上的雪散著你的體香
И только в памяти сим нет любимой
我的記憶裡面本無愛恨情殤
На тебе сошелся минимум белый свет клином.
你留下的記憶恰似一道白光
И ни капельки слез не больно
我隻流著眼淚總比心痛要強
Парни не плачут - по-моему пела Польна.
但你們請別哭因為我的演唱
В капкан свой же пойман
我如陷入陷阱難以重回世上
Вечно молодой вечно пьяный пой нам .
惟願青春永駐對酒當歌一場
И сколько правильно поставить точек
亦請命運眷顧賭下生命希望
Палец на курке и он вот-вот соскочит.
曾經手扣扳機像要折斷一樣
И я пытаюсь соскочить в который раз
也曾面對深淵也有跳下念想
Словно в футболе мяч передаю на-пас.
像是一次傳球昂首目視遠方。
Я не пью я отмечаю
如今我已斷了酒癮
Каждый день что по тебе скучаю.
卻仍整日念你成疾
Я не грущу шучу и праздную
玩笑常在亦無傷心
Каждый день что мы такие разные.
我們生活如此相異
Я не пью я отмечаю
如今我已好聚好散
Каждый день что по тебе скучаю.
心存想念日日輾轉
Я не грущу шучу и праздную
亦會慶祝亦會尋歡
Каждый день что мы такие разные.
你我已是天各一邊
Малыш мне кажется то что я иду ко дну
我眼中的自己早已失魂落魄
Еще одну и завяжу ну еще одну.
一個接著一個把我身體緊鎖
И так который день и так которую ночь
再也沒有一天沒有午夜歡樂
Что эта карусель мне кажется уже не кончится.
我也終於明了卻難重新來過
Колыбель уже не раскачается
我眼前的搖籃它已不再搖晃
И мое лето куплетов постоянно кончается.
在詩歌中度過這一年的夏燥
И наступает осень
夏日時光未央秋天已然來到
Я словно птица без крыла - разбиваюсь оземь.
我已經風歷雨就像一隻小鳥
И ни пера ни пуха
沒有飛行翼羽亦無溫暖絨毛
Если я кабель тогда найду себе суку.
電纜對面小妞即是我要尋找
Мы будем вместе грызть костья сломанных крыльев
我們會在一起開始新的途道
В ответе за тех кого приручили.
這是我的回答念舊者的忠告
Между нами были миллиметры
我和你僅咫尺距離
Что растянулись на мили.
卻如數里不見踪跡
Дуют ветры слухи разносят люди
風帶著言語直到你的耳朵裡
Кто на чем сидит. Я сижу на студии.
誰坐在哪裡我坐在工作室裡
Я не пью я отмечаю
如今我已斷了酒癮
Каждый день что по тебе скучаю.
卻仍整日念你成疾
Я не грущу шучу и праздную
玩笑常在亦無傷心
Каждый день что мы такие разные
我們生活如此相異
Я не пью я отмечаю
如今我已好聚好散
Каждый день что по тебе скучаю.
心存想念日日輾轉
Я не грущу шучу и праздную
亦會慶祝亦會尋歡
Каждый день что мы такие разные.
你我已是天各一邊
Я не пью я отмечаю
現在我已離開了你
Каждый день что по тебе скучаю.
情火未滅銘記於心
Я не грущу шучу и праздную
也有歡樂未曾失意
Каждый день что мы такие разные.
你我亦無任何联系
Я не пью я отмечаю
如今我已好聚好散
Каждый день что по тебе скучаю.
心中星火正欲燎原
Я не грущу шучу и праздную
亦會慶祝亦會尋歡
Каждый день что мы такие разные.
你我已是天各一邊。