Havana×Danger

Havana × Danger(Mo-Blue-Mix) | Camila Cabello/Young Thug × BTS/Thanh Bù
-----
Havana, ooh na-na
哈瓦那
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na
我一半的心都留在哈瓦那
He took me back to East Atlanta, na-na-na
他帶我重回東亞特蘭大
All of my heart is in Havana
我的所有身心如今都屬於哈瓦那
There's somethin' 'bout his manners
還有一些關於他一舉一動的小心思
He didn't walk up with that ' how you doin'?'
他沒有向我走來沒有一句最近安好的問候
（근데왜이러는데）
可是為什麼這樣
He said there's a lot of girls I can do with
他說他可以搞定的女孩太多
（왜바보를만들어）
為什麼愚弄著我
I'm doin' forever in a minute
這一分鐘彷彿有一世紀那麼漫長
（나이제경고해）
我現在警告你
And papa says he got malo in him
我父親說那男孩體內有惡魔隱藏
（헷갈리게하지마）
不要讓我混淆
He got me feelin' like
他讓我感覺像
Oooh-oooh-ooh, I knew it when I met him
在第一次邂逅時我便已知曉
I loved him when I left him
在離開他後我會不顧一切愛上他
Got me feelin' like
這種感覺就像
Oooh-oooh-ooh, and then I had to tell him
我卻不得不告訴他
I had to go, oh na-na-na-na-na
我必須要走了
Havana, ooh na- na
哈瓦那
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na
我一半的心都留在哈瓦那
He took me back to East Atlanta, na-na-na
他帶我重回東亞特蘭大
All of my heart is in Havana
我的所有身心如今都屬於哈瓦那
My heart is in Havana
我的身心如今都屬於哈瓦那
Havana , ooh na-na
哈瓦那
뭐니뭐니난네게뭐니
算什麼算什麼我對你來說算什麼
너보다니친구에게
不是你而是從你朋友
전해듣는소식
那裡得到消息
원해원해uh 너를원해
渴望渴望我渴望你渴望你
너란여자는사기꾼
你這女人是個騙子
내마음을 흔든범인
動搖我心的犯人
불이붙기전부터내마음다쓰고
火焰點燃之前我心已經耗盡
일방적인구애들해봤자헛수고
試圖單方面求愛也只是徒然
너에게난그저연인이아닌
對你而言也許我不是戀人
우정이편했을지도몰라
而是友情也許這樣更舒心
I'm a love loser
我是個愛情敗者
You hesitate
你猶豫不決
All your mistakes
你所有的錯誤
Stop wasting my time
不要在浪費我的時間
So you like playing games
你喜歡玩遊戲
Roll the dice again
那就在擲骰子吧
But beware you take care
但小心你很在意
Havana, ooh na-na
哈瓦那
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na
我一半的心都留在哈瓦那
He took me back to East Atlanta, na-na-na
他帶我重回東亞特蘭大
All of my heart is in Havana
我的所有身心如今都屬於哈瓦那
My heart is in Havana
我的身心如今都屬於哈瓦那
Havana, ooh na-na
哈瓦那
Oooh- oooh-ooh
너때문에너무아파
你讓我太痛
Oooh-oooh-ooh
너때문에너무아파
你讓我太痛
Oooh-oooh-ooh
넌내게너무나빠
你對我太壞
Oooh-oooh-ooh
넌내게너무나빠
你對我太壞
Oooh-oooh-ooh
Oooh- oooh-ooh
Took me back to my Havana...
帶我回到我甜蜜的哈瓦那
Havana, ooh na-na
哈瓦那
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na
我一半的心都留在哈瓦那
He took me back to East Atlanta, na-na-na
他帶我重回東亞特蘭大
All of my heart is in Havana
我的所有身心如今都屬於哈瓦那
My heart is in Havana
我的身心如今都屬於哈瓦那
Havana, ooh na-na
哈瓦那
Oooh-oooh- ooh
너때문에너무아파
你讓我太痛
Oooh-oooh-ooh
너때문에너무아파
你讓我太痛
Oooh-oooh-ooh
넌내게너무나빠
你對我太壞
Oooh-oooh-ooh
넌내게너무나빠
你對我太壞
Havana, ooh na-na
哈瓦那