Around The World

You see this
你所見之物
Is our life
是我們的生活
We a liveth from our heart and soul
我們為心與靈魂活著

這是一段美麗的旅程
It's a beautiful journey
這是關於我一生的故事
It's a lifetime story
在我的路途上
Still on my way
保持好奇
Curious
旋轉不息

旋轉不息
Round and round
讓我們環遊世界直到永遠
Round, round, round
來吧敲醒你的靈魂
We're going right around the world till the end of time
我再活著的日子裡所看見的景色
Come knock on your soul
這些瞬間哪怕只有一次

也要傳達給你愛夢想
生きてる間に見れる景色
麥克與衝擊我們屬於一個隊伍
この瞬間一度きり
感謝神明恩典
君に屆けるOne Love, One Dream,
感謝世間萬物
One Mic, One Shot　俺らがOne Team
光線顫抖如同振翅
ありがとう神様
瘋狂跳躍的巨大火焰
すべてにありがとう
因為這音樂我們來到了這裡
光羽ばたき
因為這音樂我們成為了朋友與家人
Crazy でMighty なFire
這音樂是我的寶物

要是沒有這音樂我大概已經被拋下了吧
この音楽で俺らここまで來た
若是音樂改變了這個世界
この音楽で仲間家族できた
所有的音樂都是革命先驅

那麼這首歌即是主題曲
この音楽は俺の寶だから
在音樂的轟鳴下奔跑吧
この音楽なけりゃ投げだしたかな
旋轉不息
もし音楽で世界が変わるなら
旋轉不息
どの音楽も革命はらんでる
讓我們環遊世界直到永遠
この音楽はテーマソング
來吧敲醒你的靈魂
鳴り響く音楽背に走り出すぜまた
無限的可能性

有限的時間
Round and round
如果放棄一切就結束了
Round, and, round
行動或是死亡旅程還沒有結束
We're going right around the world till the end of time
沒有無法天亮的夜晚
Come knock on your soul
沒有永遠失敗的弱者

在深處迸發的聲音就像太陽一般熾熱
可能性なら無限大
沉浸於我們所懷抱的所有的熱情之中吧
限りあるのは時間くらい
比如墨守成規還是自由的舞蹈吧
無理なんて決めちゃそこでおしまい
隨心所欲持續跺腳
DO or DIE　まだ旅は終わらない
向北
明けない夜なんてない
向南
負けないやつなんていない
向西

代表遠東
深くさし込む音はHot like the sun
誰也無法阻擋
ありったけの情熱でのめり込む
僅是這樣我們怎麼可能停止
型にはめ込むより自然と踴る
誰也無法阻擋
心の向くままJus keep trodding on
勝利的姿態多麼讓人雀躍啊

僅是這樣我們怎麼可能停止（氣勢衝人）
To the north
追逐光線
Tothe south
激烈燃燒生命
To the west
飛向無盡的天空
Represent from the far east
為了讓這雙翅膀自由的翱翔

去了解振翅的意義吧
誰にも邪魔させない
趁鳥還沒有被關入籠中
これだけやめられない
在幻想之中的那片天空

在這沒有盡頭的天空裡讓顏色交錯吧
誰にも邪魔させない
穿過亞洲美國加勒比
(楽しんだもん勝ちさここでのマナー)
在非洲啊歐洲附近再會吧
これだけやめられない(ぶっ飛ぶまま)
這是一段美麗的旅程

這是關於我一生的故事
追いかけるLIGHT
在我的路途上
激しく燃やせLIFE
保持好奇
果てない夜空の向こうへFLY
旋轉不息

旋轉不息
その羽は自由に飛び回るためにあるのに
讓我們環遊世界直到永遠
羽ばたくことの意味すら知らずに
來吧敲醒你的靈魂
鳥は未だ鳥かごの中
奔馳的聲音
あるべき場所は空想の空
將在世界盤旋
空は一つで制限はないから交わるColor
打開那扇門
アジアアメリカカリブ超え
總有一天將傳達給你
ヨーロッパアフリカあたりで會おうぜまた

It's a beautiful journey
It's a lifetime story
Still on my way
Curious

Round and round
Round, round, round
We're going right around the world till the end of time
Come knock on your soul

駆け巡る音は
世界を飛び回る
その扉開く
いつか必ず屆くだろう