Remember (English Ver.)
S.E.S.
Remember (English Ver.) 歌詞
Be my everlasting love
做我永恆的愛人吧
I have never felt like this before
我從未有過這種感覺
Safe and warm,
安全而溫暖
I could stay forever in your arms
讓我能永遠停留在你的懷抱
And even though, you're not here
儘管如此你卻不在這裡
I still remember your touch
我依然記得你的撫摸
We maybe worlds apart
也許我們分隔兩地
But we belong together
但我們屬於彼此
I still believe
我依然相信
In everything we said to each other
相信我們對彼此說過的話
I still believe in you and I
我依然相信你和我
Baby I know we gotta try
親愛的我知道我們一定要嘗試
When the first snow
當第一場雪
has fallen to the ground
已經落地的時候
A really dark night in December
十二月那個漆黑的夜裡
Can you feel me, can you hear me
你能感覺到我嗎你能聽到我聲音嗎
When I'm calling your name
當我呼喚你的名字
Baby I know that it's been so long
親愛的我知道已經過了很久
But I hope that you remember
可我希望你依然記得
That you always have a place
你將永遠佔據一個位置
In my heart
在我心中
I hope that you remember
我希望你會記得
Love
愛情
They say it can never grow old
人們都說它永不會老
'Cause in our hearts
因為在我們心中
We still feel like the
我們依然就像
first time we met
初次見面那時
Another year
又是一年
Has gone by and I still
過去了我依然
miss you the same
想念你一如往昔
But I know that in time
可我知道我會及時
I'll find the missing pieces
找到那些丟失的碎片
If you believe
如果你相信
That there is a chance,
那麼這個機會
you gotta show it
你一定要讓我看到
If you believe in you and I
如果你相信你和我
Baby you know we gotta try
親愛的我知道我們一定要嘗試
When the first snow
當第一場雪
has fallen to the ground
已經落地的時候
A really dark night in December
十二月那個漆黑的夜裡
Can you feel me, can you hear me
你能感覺到我嗎你能聽到我聲音嗎
When I'm calling your name
當我呼喚你的名字
Baby I know that it's been so long
親愛的我知道已經過了很久
But I hope that you remember
可我希望你依然記得
That you always have a place
你將永遠佔據一個位置
In my heart
在我心中
I hope that you remember
我希望你會記得
On our first summer
在我們的第一個夏天
When you became my baby
當你成為我親愛的
All of the colours
所有的色彩
You're shining in the sun
你在太陽下閃耀
If I can make you stay
如果我能留住你
At least another day
哪怕再多一天
'Cause there's so many things
因為我還有好多話
I wanna say
想要說
I just wanna be where you are
我只想在有你的地方
Be where you are
在有你的地方
Cause you're the one
因為你就是那一個
When the first snow
當第一場雪
has fallen to the ground
已經落地的時候
A really dark night in December
十二月那個漆黑的夜裡
Can you feel me, can you hear me
你能感覺到我嗎你能聽到我聲音嗎
When I'm calling your name
當我呼喚你的名字
Baby I know that it's been so long
親愛的我知道已經過了很久
But I hope that you remember
可我希望你依然記得
That you always have a place
你將永遠佔據一個位置
In my heart
在我心中
I hope that you remember
我希望你會記得