且與人間共白首（劇情版）（翻自 叫ぶ獣）

《且與人間共白首》

溫客行（丹青）：成嶺，去把雞殺了。別告訴我過一年了你還是不會啊
張成嶺（金刀刀）：溫叔，這個我真不會啊……曹大哥，快來幫幫我！
曹蔚寧（笙簫）：我來我來，我來就可以
顧湘（無字）：看來金豆俠這一年沒什麼長進嘛，還是雞都不敢殺
張成嶺（金刀刀）：湘姐姐你就別取笑我了，這殺雞和練功哪能一樣啊
周子舒（魙荼）：（突然插話）別忘了葉前輩的白菜豬肉餡餃子，他傳信過來點名要的
溫客行（丹青）：好好好知道了，老妖怪架子還挺大。對了阿湘等下記得和小曹把窗花貼上。
曹蔚寧（笙簫）：好的溫兄。
顧湘（無字）：好的主人！阿湘辦事你還不放心嘛

原曲staff
原曲：滿庭芳
策劃：南岐
監製：霍承鈞
作曲/編曲：海鮮面
作詞：段常
原唱：叫ぶ獣/十四/情桑/佑可貓/晝夜/帝聽/啊鯉/狐妖/黃麒/王胖子
翻填staff
策劃：許歸雲
作詞：花款冬/司泠
編劇：湮雪
演唱：丹青/魙荼/金刀刀/無字/諭齊
CV：丹青/魙荼/金刀刀/無字/笙簫
畫師：風流客Ying
美工：花款冬
後期：第五千鯉
劇後：葉天陰
PV：花款冬

【嶺】金刀刀
老樹下梅釀醇濃
水仙馥暖了殘冬
歸鴻處松針蔥蘢
盼著暮鼓才敲晨鐘
【溫】丹青
合白扇捉刀柄厚
再烹庖山珍魚肉
【週】魙荼
佐瓜仁新醅入喉
見廣袖輕挽羹湯就
【香草】無字/諭齊
鉸紙雕鏤福祿壽榮
窗櫺貼對團花紅
【嶺】刀刀
流竄雞鳴於嘻笑中
踏流雲九宮

【溫】丹青
猶念桃夭綻春融曦光一瞥驚鴻
【週】魙荼
拆招推掌信步遊磋磨倒也從容
【曹】諭齊
天上人間不算數金風玉露相逢
【湘】無字
把新桃換舊符遠近高低不同
【合】
四季芳菲映青虹錦繡常駐高樓
舊歲風霜塵洗盡歡鬧月桌並頭
白菘豚肉麵湯清透偷閒嚐鮮幾口
笑語歡聲此宴飲無休

溫客行：菜齊了快來吃飯
周子舒：辛苦了，老溫
顧湘：還有我呢我也乾活了為什麼不誇我！
周子舒：好好好，阿湘和小曹也辛苦了
曹蔚寧：不辛苦不辛苦，應該的

顧湘：主人好不容易一起打牌你就不能讓讓我嘛
曹蔚寧：阿湘別這麼說，溫兄已經讓著我們倆了
溫客行：你個小丫頭，你和小曹兩個人還說我沒有讓著你
張成嶺：師父溫叔湘姐姐曹大哥，雪下大了快出來玩啊！
顧湘：下雪了！不打了不打了主人給我堆雪人
曹蔚寧：阿湘你想要雪人我給你堆好不好
顧湘：不要！我就要哥給我堆的
張成嶺：湘姐姐和曹大哥感情真好

【合】
滿桌滋味非珍饈
也能宴冬夏春秋
舉杯更進一杯酒
微醺不愁今日好夢
【週】魙荼
眼底還半遮惺忪
一抿酒香里閒慵
【溫】丹青
指掌翻復牌面中
高燭未盡懶管燈籠
【香草】無字/諭齊
對坐鬥牌煨著茶酒隨意博些好彩頭
人生喜樂尚享不夠暢意更無儔

【溫】丹青
猶念桃夭綻春融曦光一瞥驚鴻
【週】魙荼
拆招推掌信步遊磋磨倒也從容
【曹】諭齊
天上人間不算數金風玉露相逢
【湘】無字
把新桃換舊符遠近高低不同
【合】
四季芳菲映青虹錦繡常駐高樓
舊歲風霜塵洗盡歡鬧月桌並頭
白菘豚肉麵湯清透偷閒嚐鮮幾口
笑語歡聲此宴飲無休

【戲腔】無字
瑞雪豐厚直將人間白首
各自擁雪堆個某某
聚成闔家門前影綽綽

【嶺】刀刀
圃間細犬傍地逐走池畔鴛鴦交頸遊
爆竹聲聲驚了更漏望嬋娟含秀

【溫週】丹青/魙荼
天公肯作美施與山河一同白頭
人間迎瑞雪家家戶戶起筵置酒
【香草】無字/諭齊
不枉流離過前身終得此時偕守
再趁爐火彤彤結彩互授絲紅
【合】
長階小徑不必掃留足印疊重重
隨意逐著冬風好送飛雪去前程
東天夜起雲中乍響流光飛掠天穹
煙花先為人間探華燈

end

周子舒：老溫
溫客行：我在，阿絮怎麼了
周子舒：沒什麼，我只是，突然夢到過年了