Still Ain't Over You
Rob Thomas
Still Ain't Over You 歌詞
I should have never let you go
我本不該放任你一走了之
Always another
反正還會出現下一個受害者
I need this more than you will know
我比你知道的更需要這個
But there's always another
為何會變得苛索無度
A million by-ways and highways
世上道路千千萬萬
And there's always another
反正還會闖進下個入口
Someone else to pay your way
此時應該又會有另一個傻瓜
To try to take your innocence
在為你的純潔無害默默奉獻
There's always
反正最終也只會換來
Heartbreak
一片心碎
I hold steady
我死命捉緊
While you're shaking me loose
在你無情肆虐之時
You keep breaking me down but I still ain't over you
明明待我如螻蟻草芥為何還會讓我夢寐難忘
I've been living like there's nothing to lose
我困頓不前早已一無所有
And I'm telling you now that I still ain't over you
如今只能告訴你我仍念念不忘
Oh no
該死!
I keep your letters by my bed
你留下的信仍躺在我的床上
And there's always another
反正還會出現下一封
I hear your voice inside my head
你的謊言在耳邊流竄不絕
And there's always another
為何還會聽到下一句
A waste of time
時光匆匆
Wasted our days
歲月蹉跎
And there's always another
反正有大把時間可供揮霍
Someone else to make you suffer
真希望你也會遇上這麼一個人
Make you think this whole thing over
好讓你也嚐嚐這種滋味
I hold steady
我死命捉緊
While you're shaking me loose
在你無情肆虐之時
You keep breaking me down but I still ain't over you
明明你待我如螻蟻草芥為何還會讓我夢寐難忘
I've been living like there's nothing to lose
我困頓不前早已一無所有
And I'm telling you now that I still ain't over you
如今只能告訴你我仍念念不忘
That I still ain't over you
為何我仍念念不忘
Your breaking me down
明明你待我如螻蟻草芥
I still ain't over you
為何我仍對你念念不忘
And I got nothing to lose
明明我已一無所有
And I still ain't over you
為何我仍對你念念不忘
I hold steady
我死命捉緊
While you're shaking me loose
在你無情肆虐之時
You keep breaking me down but I still ain't over you
明明你待我如螻蟻草芥為何還會讓我夢寐難忘
I've been living like there's nothing to lose
我困頓不前早已一無所有
And I'm telling you now that I still ain't oh
如今只能告訴你我仍對你…
I ain't oh, I've been sleeping around
為何我就是不能…我正被噩夢纏繞
But I still ain't over you
但為何仍念念不忘
I got nothing to lose
我已經一無所有
Oh no oh no
該死!真是該死!
I still ain't over you
為何我仍念念不忘