her shadow
Thomas Ng
her shadow 歌詞
I cant be with you
我不能和你在一起
Cut you loose
放棄你
Cause Im scared Ill make the same mistakes
只因害怕再次傷害你
The things Id put you through
我曾帶給你的痛苦
Would be too cruel
太殘酷
If we fall in love then it would be too late (Too late)
我們的愛情來晚了
Story time alright this is how it went
好吧故事是這樣
Me, a guy, finally thought I got it right
我終於將錯誤糾正
1 year in , not sure I was her type
一年過去還不能確定她對我的感覺
Every night, shed keep me on the line
每晚她都會找我聊天
But we were runnin out of borrowed time
但這是浪費彼此時間
Kind of relieved I get to let her go
放棄她讓我如釋重負
It was less for love and more for show
我和她不過鬧劇一場
Loves not black and white like an oreo
愛情不像奧利奧永遠黑白分明
But I still see her shadows
可她的影子揮之不去
I cant be with you
我不能和你在一起
Cut you loose
放棄你
Cause Im scared Ill make the same mistakes
只因害怕再次傷害你
The things Id put you through
我曾帶給你的痛苦
Would be too cruel
太殘酷
If we fall in love then it would be too late (Too late)
我們的愛情來晚了
But Im underwater
我在水下煎熬
Im drowning in my loneliness
被孤獨淹沒
I wake up cold alone and Im so sick and tired of this pain
獨自冷冷醒來早已受夠這般苦楚
I know I cant complain but sometimes I wish youd stay stay stay stay
我無法埋怨但還是希望你能留下
I wish you would stay
我希望你能留下
I know I cant complain
可我無法埋怨
Why did we meet when I should be alone
為什麼你出現在我孤獨的世界裡
Even when Im lost you make me feel like home
即使迷失也能讓我找到歸屬
Every time you leave dont want to let you go
每當你離去我都依依不捨
To let you go
不願你走
Me, a guy, finally thought I got it right
我終於將錯誤糾正
1 year in, not sure I was her type
一年過去還不能確定她對我的感覺
Every night, shed keep me on the line
每晚她都會找我聊天
But we were runnin out of borrowed time
但這是浪費彼此時間
Kind of relieved I get to let her go
放棄她讓我如釋重負
It was less for love and more for show
我和她不過鬧劇一場
Loves not black and white like an oreo
愛情不像奧利奧永遠黑白分明
But I still see her shadows
可她的影子揮之不去