you’Re here

In my younger years
在我年少輕狂時
I found You beneath the steeple
我在尖塔下與你邂逅
In the faces of Your people
在你的小伙伴們面前
Could hear You in the hymns
我能夠聽你吟誦著聖詩
In my younger years
在我年幼無知時
Then later on
此去經年
I met You on a road, once winding
在一個狂風呼嘯的一天，我有與你衝鋒於熙攘的街頭
Seeking but not always finding
我尋尋覓覓上下求索卻總沒有結果
With the building gone
走過一座座高樓大廈
You still loved me later on
在那之後你仍是深愛我的

有你的地方就是至聖所
Anywhere You are is sanctuary
有你的地方我自由無束
Everywhere You are is where I'm free
你在這兒，你在這兒
You' re here, You're here
你只需要一個來這的理由
The only invitation that You need
我呼吸的每一口氣息都像一封請帖要你至此
Is the very air I breathe
你在這兒，你在這兒
You're here, You're here
我再也不孤單寂寞冷了
I will never be alone
你永遠會是我的歸宿
You will be always be my home
正因為你在這裡
'Cause You're here
在這似曾相識的、窄小的房間

靜靜地審視著我所選擇的生活
In the same small room
希望你的心門能向我敞開
Staring at the life I've chosen
我會把我的真心獻給你
Hoping that the door's still open
在這似曾相識的、窄小的房間
To give my heart to You
有什麼能讓我離去
In this same small room
讓我捨棄你愛我的沒一點？
What could separate
我渾身上下，毫無隱藏
Me from all the ways You love me?
也許會陷入一種狀態
Nothing below or above me
就是你說的那樣
Could get in the way
有你的地方就是至聖所
This is what You say
有你的地方我自由無束

你在這兒，你在這兒
Anywhere You are is sanctuary
你只需要一個來這的理由
Everywhere You are is where I'm free
我呼吸的每一口氣息都像一封請帖要你至此
You're here, You're here
你在這兒，你在這兒
The only invitation that You need
我再也不孤單寂寞冷了
Is the very air I breathe
你永遠會是我的歸宿
You're here, You're here
你在聖壇之上，牧師的手放在我的額頭上
I will never be alone
你在聖水之中，我也從中沖洗掉過去的骯髒
You will be always be my home ...
你還在我的故事中，我的淚水滑落到地上

你清晨即在這裡，在受傷之處以慈悲包紮
You were at the altar, preacher's hand upon my head
你在疑惑之中，電話中的你沉默不語
You were in the water, when I came up clean instead
你為我付了出租車錢，想確保我安然到家
You're still in my story, when my tears fall on the dirt
我深深地相信，我相信我最糟糕的恐懼
You're there in the morning, wrapping grace around what hurts
但是你靠得越來越近，你只是一直在這裡不離不棄吧
You were in the questions, in the silence on the phone
你永遠會是我的歸宿
You were paying cab fare, making sure I made it home
我再也不孤單寂寞冷了
I believed in too far, I believed in my worst fear
你要是在這裡，你要是在這裡
But You were never moving closer, You were only always here!
我就不需要孤家寡人

你永遠會是我的歸宿
You will always be my home
I don 't have to be alone
You were here, you were here
Don't have to be alone
You will always be my home