Cupid's Quiver

Maybe, just maybe
只是也許
I miss you, I miss you, girl
我想你啦
Maybe, just maybe
只是也許
I need you, I need you here
我需要你的陪伴
Sundays on Mondays
深情長久
I'll see you and calm you
飛奔而來的我能使你鎮定
'Till that guy with the money
直到那個冷血多金的男人出現
With no heart, you still love him, why?
你為什麼會愛上他
Drowning in the river where my heart was once a quiver
心在悄悄沉醉微微顫抖
To the cupid in San Pedro by the high cliffs near your lover's building
就像被去往聖佩德羅卻又駐停在你心愛之人房屋附近的懸崖上的丘比特射中凡人之心
Drowning in the river where my heart was once a quiver
心在悄悄沉醉微微顫抖
To the cupid in San Pedro by the high cliffs near your lover's building
就像被去往聖佩德羅卻又駐停在你心愛之人房屋附近的懸崖上的丘比特射中凡人之心
Lost in dimensions
就像陷入幻境
With no one to guide me
無人指點迷津
From the utopia to Europa
從歐洲的烏托邦而來
To Europe, back to your place, dear
回到你該去的地方
I'm at your front door
你與你僅一門之隔
But I'm dead
可我心如死灰
Can't knock now, dear
我不能敲門將你驚醒
Will you still open?
但你是否會將門打開
To say bye
說再也不見
I miss you, Mel
我想念你親愛的
Drowning in the river where my heart was once a quiver
心在悄悄沉醉微微顫抖
To the cupid in San Pedro by the high cliffs near your lover's building
就像被去往聖佩德羅卻又駐停在你心愛之人房屋附近的懸崖上的丘比特射中凡人之心
Drowning in the river where my heart was once a quiver
心在悄悄沉醉微微顫抖
To the cupid in San Pedro by the high cliffs near your lover's building
就像被去往聖佩德羅卻又駐停在你心愛之人房屋附近的懸崖上的丘比特射中凡人之心