大正浪漫(非完整版半首)
Star醬
大正浪漫(非完整版半首) 歌詞
[00:01.97]
這是在某一天
ある日突然にそれは
突然發生的事情
訪れた出來事
事情的起因是一封信件
始まりは一通の手紙
來信者是生活在遙遠過去的你
送り主は遙か昔を生きる君
如此不可思議的相遇
そんな不可思議な出會い
[00: 18.11]
在當今我的這個時代
僕の時代には今
有這樣的事情
こんなものがあって
並且是這樣生活著哦
こんな暮らしをしているよ
將文字寫入書信傳遞給你的瞬間
文字に込めて伝え合ううちに
不知何時生根發芽的愛情故事
いつしか芽生えたロマンス
[00:33.02]
絕對不會相遇的我們
決して出會うことの出來ない僕ら
從各自的的世界
それぞれの世界から
裝訂成冊的話語
綴る言葉
匯聚於心的想念
募る想い
就連你的樣子
姿さえも
也無從知曉
知らないまま
[ 00:47.94]
無論何時
どんな時も君の言葉を
我都在焦急盼望著你的話語
待ち焦がれているんだ
雖說生活在不同時代
生きる時代は違うけど
但無論怎樣我都要跨越時間
何度でも時間を越えて
與你和你傳達給我的想念
君と君と伝え合う想い
如果夢想可以實現
願いが葉うなら
哪怕一眼也好
一目でいいから
多想見到你
會いたいな
因為喜歡你
好きだから