Homeward

Now the ball is over
現在舞會結束了
It's time to get back home
是時候該回家了
I need a star to guide me
我需要一顆星星指引我
I'm feeling so alone
我感到如此孤獨
Feeling so alone
感到如此孤寂
Morning mustn't find me
白天並不會吵醒我
Sleeping in the sun
安眠在日光之下
Now the dawn is breaking
黎明已經破曉
A new day just begun
新的一天已經開始
New day just begun
新的一天剛剛開始
Glow worm lighting
溫暖的紅光閃亮
Darkness fighting
黑暗還在掙扎
Guiding one and all
指引眾生的是
Homeward going
回家的路
Moving flowing
沒有停止的步伐
Homeward from the ball
從舞會歸來
Wings are sadly folding
羽翼悲傷地合攏
Here comes another day
另一日現在來臨
Oh, I'd like to stay forever
哦，我多麼希望一直呆在舞會
And dance the night away
整夜跳舞
Dance the night away
整夜跳啊跳
Glow worm lighting
溫暖的紅光閃亮
Darkness fighting
黑暗還在掙扎
Guiding one and all
指引眾生的是
Homeward going (take me home)
回家的路（帶我回家）
Moving flowing
沒有停止的步伐
Homeward from the ball
從舞會歸家
Homeward going
歸途
Moving flowing
不曾停歇的步伐
Homeward from the ball
從舞會歸家
Homeward going (take me home)
回家的路（帶我回家）
Moving flowing (take me home)
不曾停歇的步伐（帶我回家）
Homeward from the ball
從舞會歸家
Homeward going
歸途
Moving flowing
不要停下