戀愛♥ライダー

世界(せかい)が終(お)わればそれまでじゃん
直到世界的盡頭為止
好(す)きだよ！オマエ
喜歡你
すき！スキ！好(す)きなんだ
喜歡！喜歡！喜歡你！
ジタバタあたしは生(い)きてるぜ
手忙腳亂的我生活著
気(き)づけよ！オマエ
你注意到了吧！
すき！スキ！好(す)きなのに
喜歡！喜歡！喜歡你！
言(い)いたいくせに言(い)えないんだよ
明明很想告訴你可就是開不了口
伝(つた)えたいなMyハート
想把我的心意傳達給你
Oh Yes！ ヒーローは一人(ひとり)だけ
Oh Yes！你是只屬於我的英雄
戀(こい)してる限(かぎ)り
戀愛之路中難免
凸凹(でこぼこ)だらけ
崎嶇不平
走(はし)り続(つづ)けろほら！ヘナチョコライダー
繼續堅持下去！傻傻的追尋者
夕焼(ゆうや)け一本道(いっぽんみち) もっともっとつよく
夕陽照耀的道路我變得更加堅強
青春(せいしゅん)の荒野(こうや)を走(はし)れ
奔跑在青春的荒野上

明日(あした)は明日(あした)の風(かぜ)よ吹(ふ)け
明天只會吹拂著屬於明天的風
ビビるな！あたし
不能畏縮不前
嵐(あらし)を呼(よ)ぶオンナ
我是不懼怕風雨的女孩
ハッピーエンドで泥(どろ)だらけ
完美的結局儘管滿身是泥
やったね！あたし！
我做到了
どん底(ぞこ) 立(た)ち上(あ)がる
最終振作了起來
泣(な)きたいんだようれしいんだよ
很想哭因為太欣喜了
とりあえずＷ(ダブル)ピース！ ！
這是勝利的第一步
Go！ Go！ どこまでも突(つ)っ走(はし)れ
Go!Go!一直勇往直前
戀(こい)してる限(かぎ)りフラフラだらけ
戀愛之路中難免會佈滿荊棘
愛(あい)し続(つづ)けろ行(い)け！ヘナチョコライダー
繼續勇敢地愛下去去吧傻傻的追尋者
コケて傷(きず)ついてきっときっといつか
雖然會跌倒會傷痕累累但終有一天
最高(さいこう)の奇跡(きせき)をつかめ
會創造最美好的奇蹟

道(みち)に迷(まよ)ってそれでもいいよ
雖然會迷路但這也沒有關係
言葉(ことば)足(た)らずMyハート
言語無法完整表達我的心意
Oh Yes！ ヒーローは一人(ひとり)だけ
Oh Yes！你是只屬於我的英雄
戀(こい)してる限(かぎ)り
戀愛之路中難免
凸凹(でこぼこ)だらけ
崎嶇不平
走(はし)り続(つづ)けろほら！ヘナチョコライダー
繼續堅持下去！傻傻的追尋者
夕焼(ゆうや)け一本道(いっぽんみち) もっともっとつよく
夕陽照耀的道路我變得更加堅強
青春(せいしゅん)の荒野(こうや)を走(はし)れ
奔跑在青春的荒野上