奪い想うフタリ(國人首翻原創RAP)

歌手 犬丸Sang雷霆Lighting阿兩 犬丸Sang雷霆Lighting阿兩

奪い想うフタリ(國人首翻原創RAP) 歌詞

《奪い想うフタリ》
詞/曲:baker
原唱:IA
翻唱:雷霆Lighting&空條兩松&犬丸Sang
原創RAP/和聲:犬丸Sang
MIX:朽爺Guzno
伴奏感謝:YukuMan
光:
雪が降り始めた
又開始下雪了
今年も辛いだろう
今年也不好受吧
部屋に閉じ込められ
把我一個人關在房間裡
やり過ごすだろう
是不是有點太過分了
兩:
夏に失くしたモノ
在夏天我弄丟了的那個東西
貴方が持っているの?
是你撿到了嗎?
それを取り戻すと
等我它拿回來了
僕は逃げ出した
我就馬上逃離這裡
合:
嗚呼広い世界では
啊啊這廣闊的世界
何て無力なんだろう
為何如此無力
でも見つけられたんだ
但是還是被你發現了啊
いつも探し続けてたモノ
那個我一直在找的東西
元は僕にもあったモノ
那個本來就是我的東西
犬:
(RAP)
暗闇世界での中無力叫び続けてる
在這不見天日的世界如今持續無力地吶喊
今聲枯れるまで何度も何度も繰り返し
反反复复直至聲音枯竭
人は弱いなんだ真相は一體なんだ
人真的是很脆弱呢真相到底是什麼模樣
所詮悲鳴していながらの哀れ馬鹿
就這樣伴隨著哀嚎像極了可悲的蠢蛋
朝から夜まで-なに?
盡日窮夜的 怎麼?
終わりやしないね -party?
不會結束的 派對?
あそびばかりして 夢に沈むばかり -HA?
盡情地玩吧瘋吧 沉淪在夢境中 對吧?
現実の鍵はどこにある探しても見つからない
通往現實的鑰匙終究是沒找到
くっそ塗れとしていたならば諦めてください
要是這麼渾渾噩噩下去的話還不如放棄好了
光:
偽りの姿で
用那虛偽的姿態
貴方は何を想う?
你到底在想些什麼?
兩:
それが當然だと
那是理所當然的啊
僕に話した
你曾經跟我說過了
合:
嗚呼狹い世間では
啊啊這狹隘的世界
諦めない事だろう
盡是無法取捨之事
取り戻して來たんだ
我終於把它奪回來了
いつも夢見続けてたコト
那個一直在我夢中出現的東西
元は僕のモノだったから
因為那本來就是我的東西
犬:
(RAP)
ようこそ
歡迎光臨
歌うオレのPAIN
歌頌我的痛苦吧
なんか本當に感じてた痛え〜
彷彿這樣就能有真實痛感
やらないならばNO PAIN
不嘗試便不會受傷
けどそんなんじゃクズの証明
可這不就是渣滓的證明嘛
遠慮なんていらないWORLD
若想在這世界為所欲為
生きて行くならNO ONE
沒人可以活著離開
自分が自分を探せ旅は易く無いLONG WAY
探索自己內心的旅程艱難而漫長
朝から夜までParty どうだい?
盡日窮夜的開派對 如何?
偽り全部障害
虛偽的(表現)全是障礙
夢を引き裂かれる真実で戻れるのか
撕裂這夢境確定能回到現實嗎
やっぱりLife Do or Die
果然活著不是做就是死
少しHARD you can cry
覺得困難的話大可哭泣
鍵とは自分自身の影闇の扉閉じる
鑰匙就是那個自己吧終將關上這陰鬱的門
合:
夏に失くしたモノ
在夏天我弄丟了的那個東西
貴方が持ってたの
就是在你那裡吧
それを取り戻して
我把它奪回來了之後
僕は泣き出した
我的眼淚流了下來

分享連結
複製成功,快去分享吧
  1. 奪い想うフタリ(國人首翻原創RAP)
  2. 春之雪ハルノユキ(念白版)
犬丸Sang雷霆Lighting阿兩所有歌曲
  1. Airhead (RAP版女偽男)(翻自 初音ミク)
  2. 廻廻奇譚(女偽少年音·女高音和聲)
  3. 紅蓮華
  4. Lemon
  5. 春雷
  6. I Miss You And I Love You (Original Mix)
  7. 百戰成詩(女偽男獨唱)
  8. CH4NGE (女偽男)
  9. Airhead(ガランド)(翻自 初音ミク)
  10. YELLOW(翻自 有機酸)
犬丸Sang雷霆Lighting阿兩所有歌曲

犬丸Sang雷霆Lighting阿兩熱門專輯

犬丸Sang雷霆Lighting阿兩更多專輯
  1. 犬丸Sang雷霆Lighting阿兩 HI,跳舞人
    HI,跳舞人
  2. 犬丸Sang雷霆Lighting阿兩 米津玄師「春雷」
    米津玄師「春雷」
  3. 犬丸Sang雷霆Lighting阿兩 天気の子
    天気の子
  4. 犬丸Sang雷霆Lighting阿兩 OOR① - The Beginning
    OOR① - The Beginning
  5. 犬丸Sang雷霆Lighting阿兩 向井太一(2曲翻唱)
    向井太一(2曲翻唱)
  6. 犬丸Sang雷霆Lighting阿兩 全站最騷的flamingo
    全站最騷的flamingo
  7. 犬丸Sang雷霆Lighting阿兩 J.K
    J.K
  8. 犬丸Sang雷霆Lighting阿兩 H.B
    H.B